Alweer een Award! - Another Award!

Wat is dat ontzettend leuk, als je nét terug bent vakantie en je krijgt alweer zo'n prachtige award! Ik heb in de relatief korte tijd dat ik blogger ben al heel wat mooie nieuwe en vooral ook internationale contacten gemaakt. Deze nieuwe vriendschappen zijn heel waardevol voor me, omdat ik ze toch als een cadeautje beschouw. Van één van deze nieuwe vriendinnen, Tracy, kreeg ik deze super award. Heel hartelijk bedankt Tracy!
Ik moet 10 dingen over mezelf vertellen, maar omdat ik zo 1-2-3 niet veel nieuws kan bedenken, stel ik voor dat jullie me gewoon vragen stellen als jullie iets van me willen weten!
De award geef ik vervolgens weer door aan Lidia, Marina, Blanca en mijn vriendinnen van deMarie Antoinette Mail Art Group. Maak er een fijne dag van!

This is sooo nice, when you just got back from your holidays and you'll be given another beautiful award!  In my relatively short blogger life I've already made quite a few new very nice and particularly also international friends. I really treasure these new friendships, they're a true gift to me. One of my new friends, Tracy, gave me this super award. Thank you so much Tracy! I am to tell you 10 things about myself, but since I cannot come up with something new (I've already told you girls so much about me), I'd like to suggest that you just ask me questions, if there's something you'd love to know about me, ok? I now pass on this  fab award to Lidia, Marina, Blanca and my friends of Marie Antoinette Mail Art Group. Have a wonderful day!

Weer thuis - Back home again

Allereerst bedankt voor jullie lieve vakantiewensen; we hebben een paar heerlijke weken in Andalusië doorgebracht en ontzettend veel gezien. In Sevilla vielen we met onze neus in de boter, vorige week was daar nl. de Feria dus ongelooflijk veel dames waren in 'traje de flamenco' gekleed en er reden koetsen met versierde paarden rond. Helemaal het oude Spanje van de 19e eeuw! Dus ja, dat was genieten! Gelukkig was het hier ook mooi qua weer, hopelijk hebben jullie er ook een beetje de lentekriebels gekregen? Helaas belooft het de komende dagen iets minder mooi te worden, ach, dan steken we ons parasolletje toch gewoon op? De kraaltjes langs de rand zijn er met de hand opgenaaid.

I'd like to thank you first for your sweet holiday wishes; we've spent some wonderful weeks in Andalusia (Spain) and saw a great many things. Whilst in Seville we couldn't believe our luck; last week was "Feria", meaning enjoying beautifully dressed ladies in 'traje de flamenco'  and well-clad coachmen driving horse-drawn coaches. It felt like how Spain must have looked like way back in the 19th century! So yes, we did really enjoy ourselves tremendously! Luckily for you the weather was fine here, too, so hopefully you're getting the 'springy feel' as well? Unfortunately the weather will change over the days to come... Oh well, why not just carry our umbrella then? The beads along the brim have been stitched on by hand.

This is my entry for the challenges at:

Little red wagon (Sympathy)

Tellen's Place (Mother's Day)

Stamp, Scrap & Doodle (Girly)

Our Creative Corner (Blooming Blossoms)

Magical Crafts (Something for the girls)

Stamptacular Sunday (Sew Special)

Cupcake Craft (Don't be Square)

A Spoon Full of Sugar (3D)

Creative Card Crew (April showers bring May flowers)

Penny's Paper Crafty (Shapes)

Vakantie - Holiday!

Lieve mensen, ik ben de komende 14 dagen met vakantie en er zal op m'n blog dan ook niet veel gebeuren ben ik bang :-) Maar over een paar weken zie/hoor/lees ik graag weer wat van jullie! Liefs,

Dear people, I'll be on holiday for a fortnight so there won't be much activity on my blog during this time, I'm afraid :-) But in a couple of weeks I'd love to see/hear/read you again!

Hugs,

Super Stamper!

Ik had mijn flower fairy ingestuurd naar Aly's Sunday Challenge en daar ben ik tot mijn grote verrassing gekozen tot één van de Super Stampers!
I entered my flower fairy at Aly's Sunday Challenge and to my surprise I was chosen as one of their Super Stampers!

Flower Fairy

De lente is weer begonnen! Heerlijk, de bomen zitten vol prachtige bloesem, de vlinders dartelen weer in de tuin rond en als je héél goed kijkt, zie je bij de vijver een elfje zitten dat haar gietertje bijvult met sprookjes. Ik was er nét op tijd bij om een foto te maken :-)
Voor de bloemen heb ik o.a. Spellbinders and ponsen gebruikt, op de vleugels zijn diverse teksten gestempeld. In het waterkannetje zitten de sprookjes verborgen...
Dit is mijn inzending voor de volgende challenges:
Sir Stampalot (Fantasy)
Crafts and Me (Fairies or Wings)
By The Cute And Girly (Fairytales)
Allsorts (Petal and Pearls)
Flutter By Wednesday's (#104)
For Fun (April Showers Brings May Flowers)

Spring has finally arrived! I love watching the trees bursting into full colour again, butterflies are fluttering by in the garden and if you take a really close look there's a flower fairy sitting by the pond filling her watering can with fairytales. I barely had enough time to take her picture :-)

For the flowers I used Spellbinders and punches, the wings are covered with stamped texts. Inside the watering can fairytales are hidden...

This is my entry for the challenges at: see above.

Vintage eieren - Vintage eggs

Jullie kennen ongetwijfeld het schattige snoetje van dit meisje; het is een miniatuur styropor eitje dat ik met een Puffy Velvet Fabric  Marker Olive Green heb bewerkt, even met de heating tool verhitten en je krijgt een fluweelzacht effect. Het eitje is ongeveer 5 cm hoog. Wat lint, een klein schoentje en bloemetjes en je hebt een kleine paasdeco. Leuk contrast met het grote paasei (ook van styropor en bewerkt met fluweel, band, metalen embellishments en bloemen). Dit (halve) ei is ca. 30 cm groot.
Dit is mijn inzending voor de challenges bij:
Crafty Creations (Anything Goes)
Creative Card Crew (Vintage/Aged)
Pollycraft Monday (Anything Goes)
All Sorts (No Design Paper)
S2G Challenges (Anything Goes)
Cute Card Thursday (So Egg-citing)
Fussy and Fancy (Easter)

No doubt you're all familiar with this cute little girl; it's a miniature styropor egg which I coloured with the Puffy Velvet Fabric  Marker Olive Green, take your heating tool and you'll get a wonderful velvety effect. The egg measures about 5 cm. Some ribbons, a tiny shoe and flowers, and there's your easter decoration. This small egg makes such a nice contrast with the big Easter egg (which is also made of styropor; I used velvet, ribbons, metal ornaments and flowers to embellish it). This (half) egg measures about 30 cm.

This is my entry for the challenges at: see above.

Een prachtige award! - A wonderful award!

Van Steph uit Hawaii kreeg ik deze geweldige award! Much aloha Steph! Daar word je toch helemaal vrolijk van? En nu moet ik 10 dingen opnoemen waar ik gelukkig van word, 5 dingen over mezelf en de award uiteraard doorgeven aan 5 andere collega-bloggers. Hier word ik gelukkig van:
1. M'n mannetje, familie en vrienden
2. Koken voor nr. 1
3. Boekhandels en het lezen van een goed boek
4. Mooie stoffen, lintjes en kant
5. Reizen, cultuur opsnuiven, praten met mensen
6. Freubelen en dingen maken voor anderen
7. Het zonnetje en een mooie strandwandeling
8. Met het interieur bezig zijn
9. Bloemen (zowel echte als handgemaakte)
10. Van m'n twee lieve nichtjes Gwynn & Phoebe
Dan nog 5 dingen over mezelf:
1. Ik ben dol op schoenen en bijoux
2. Ik hou van lachen en geinen
3. Ik ben gek op de Aziatische keuken
4. Ik zou het liefste iedere dag in een 19e eeuwse jurk rondflodderen
5. En dan heel graag ergens op zo'n mooi Engels of Frans landgoed, ha ha ha!!
Aan wie gaan ik deze award doorgeven? Allereerst waardeer ik 't zeer wanneer jullie een reactie achterlaten op m'n blog, is altijd erg gezellig om te lezen, dus heel hartelijk bedankt allemaal! Nou, komt-ie, de awards gaan naar:
Ineke omdat ze zo'n hartelijke vrouw is, bij mij in de Marie Antoinette club zit en regelmatig m'n blog bezoekt
Marie France (Nigéa) omdat ze ons blij maakt met zulke prachtige afbeeldingen én omdat ze uit Frankrijk komt, een heerlijk land om te vertoeven
Rella  omdat ze onlangs de Marie Antoinette club heeft 'overgenomen' en ze altijd zo enthousiast op ieders werk reageert
Mariska omdat ze net als ik zo dol is op het mooie papier van Graphic 45 en
Tara omdat ze zulke prachtige LO's maakt en iedere keer zo'n geweldig enthousiaste reacties heeft achtergelaten op het Graphic 45 blog.
Hoop dat jullie er blij mee zijn meisjes!

Steph from Hawaii gave me this fabulous award! Much aloha Steph! Doesn't this make you happy? And now I have to mention 10 things that make me happy as well, 5 trivia facts about me and pass the award on to 5 other fellow creative blogger girls. So here's what makes me happy:

1. My hubby, family and friends 

2. Cook a nice meal for nr. 1

3. Bookstores and reading a good book

4. Gorgeous fabrics, ribbons and lace

5. Travelling, sniffing up new cultures, talking to people

6. All things creative and making 'stuff' for others

7. The sun and a nice walk on the beach

8. Home decorating

9. Flowers (both real ones as handmade)

10. My two dear little nieces Gwynn & Phoebe

Here are 5 trivia facts about me:

1. I love shoes and trinklets

2. I love to laugh and joke around

3. I adore the Asian cuisine

4. I'd love to wear a 19th century dress every day

5. Preferably somewhere on one of those beautiful English or French estates, LOL! 

To whom am I going to pass this award? First of all I really really appreciate it very much that you leave me such lovely comments on my blog. Always love to read them. So thank you all very kindly! Ok, here goes, the awards go to:

Ineke for being such a nice person, for being a fellow craftsgirl in the Marie Antoinette Mail Art group and for visiting my blog regularly

Marie France (Nigéa) for making us all so happy with her wonderful images AND for being French, I always love to stay in France

Rella  for recently 'taking over' the Marie Antoinette MA group and for her enthusiastic and positive reactions to our creations

Mariska because like me she adores the fab papers of Graphic 45 and

Tara for making such wonderful LO's and her enthusiastic reactions to my creations for Graphic 45.

Hope you're pleased with your awards girls!