zondag 26 september 2010

Feestkasteel - Party Castle

M'n nichtje Phoebe is 4 geworden en ze is nog helemaal in de rose fase van prinsessen, dus kon ik niet anders dan voor haar een "eigen kasteel" maken, Phoebe's Feestkasteel! Toen ik het stempeltje van Bildmalarna zag, herkende ik direct dezelfde ondeugende snoet en was de link tussen die twee gauw gelegd. De template is van Deneen Treble en het papier komt van de Pipoos. De afdrukjes zijn ingekleurd met Derwent Coloursoft. Het kasteel kan gewoon worden ingevouwen en zo worden verstuurd. Een beetje kasteel heeft natuurlijk een ophaalbrug, dus die mocht hier niet ontbreken, cupcake van Magnolia erop gezet en het feest kan beginnen! Phoebe wacht vol spanning wie er allemaal komt!
My niece Phoebe turned 4 and she's still very fond of pink and princesses, so I couldn't resist making a castle for her, Phoebe's Party Castle! When I saw this Bildmalarna stamp I immediately recognized the same cheeky little face :-) They just had to be combined somehow. Template is from Deneen Treble and papers from Pipoos. Stamps are coloured with Derwent Coloursoft. The castle can be folded (1st picture) and thus sent by mail. A true castle has a lift bridge, so I added one and put a little Magnolia cupcake on it. Let the party begin! Phoebe is already looking out for you!
 
Challenges entered:


zondag 19 september 2010

Herfstbladeren - Autumn leaves

Ik zit hier met een heerlijk glaasje rode wijn dit berichtje te schrijven. De tijd van droge witte wijn en rosé is helaas weer voorbij. De herfst doet weer zo'n beetje zijn intrede, ik ben zelf meer een zomermens, maar goed, we maken wel weer iets gezelligs van de nieuwe seizoenen! Heb dus vanmorgen heerlijk zitten freubelen en deze herfstdame gemaakt. Ik heb haar gevonden op Deviant Art, zo'n ongelooflijk prachtige website! Ze is ingekleurd met Distress Inkt en de tag zelf is gekleurd met Viva Decor (papersoft colour mosgroen). Toen de inkt nog nat was, heb ik hier wat goud embossing poeder overheen gestrooid en verhit. Daarna gestempeld (stempels zijn ook van Viva Decor) met diverse kleuren Versamagic.
Een echte dame heeft natuurlijk een handtasje bijpassend bij haar kleding :-) De tasbeugel vond ik tussen allerlei gebroken sierraad- onderdelen en zo ook de ketting die ze draagt. De blaadjes zijn allemaal geponst (o.a. Spellbinders, Marianne Design en Nellie Snellen). I'm sitting here writing and enjoying a wonderful glass of red wine. The time of dry white wines and rosé has passed, I'm afraid. Autumn is gradually taking over. I'm more of a summer person myself, but hey, we'll enjoy the seasons to come as well! I've been working on Mrs. Autumn this morning. I found her on Deviant Art, such an incredible website! I coloured her with Distress Ink and the tag itself is coloured with Viva Decor (papersoft colour moss green). While the ink was still wet, I sprinkled a little bit of gold embossing powder on the tag and heat embossed it. I stamped it afterwards (stamps are also from Viva Decor) with several colours of Versamagic. A real lady has a purse that fits her outfit :-) I found the purse frame in a box where I keep all my broken jewelry as well as the necklace. The leaves are all punched (a.o. Spellbinders, Marianne Design and Nellie Snellen).
Challenges:
A Spoon Full Of Sugar (#121 Fall Into Autumn)
Bee-Crafty (#38 Fall Into Fashion)-I've taken this one a bit out literally
ABC-challenge (#Distressing)
Belli Challenge (#100 Old and Forgotten Embellishments)
Pollycraft (#61 Autumn Colours)
Stampin For The Weekend (#47 Tag It)
Creative Card Crew (#Autumn Or Fall)
Incy Wincy Designs (#59 Autumn Colours)
Craft Your Days Away (#4 Autumn)
Stamp Challenges (#Digi Day)
All Sorts Challenge (#70 At Least 3 Punches)
Stempel-Magie (#19 Autumn Colours)
Sassy Cheryl's (#29 Use A Spellbinders Die)
Fab 'n Funky (#40 Photo Vibe)
Quixotic Paperie (#41 How Does Your Garden Grow)
Everybody-Art-Challenge (#109 Herbst-Autumn)





Award!

Mijn goede vriendin Steph uit Hawaii heeft me blij gemaakt met deze prachtige award! Steph is DT-lid van Papercraft Star en vindt het heerlijk om met mooi papier, lint en bloemen prachtige kaarten te maken. Bedankt Steph! Ik moet nu nog wel eerst een paar vragen beantwoorden, dus hier zijn ze:
1. het mooiste dat ik ooit heb gemaakt is...
2. ik hou van freubelen omdat...
Wat ik geweldig vond om te doen, was ons 'Gaudí'-bankje in de achtertuin, daar ben ik best trots op!
Verder knutsel ik heel graag omdat dat voor mij dé manier is om mijn fantasie nog meer los te laten. Ik vind het heerlijk om dingen te bedenken die misschien niet zo simpel zijn om te maken, maar daar ligt dan juist wél de uitdaging!
Ik mag deze award doorgeven en ik geef ze graag aan Lynne en Marietta. Lynne maakt prachtige vintage-items en Marietta's stukjes lees ik ontzettend graag omdat ze een hele levendige schrijfstijl heeft die mee erg aanspreekt.
My dear friend Steph from Hawaii has really made my day with this stunning award! Steph's a DT member of Papercraft Star and loves to use beautiful papers, ribbon and flowers to make the most beautiful cards. Thanks Steph! I have to answer these 2 questions first, so here goes: 
1. the best project I ever made was...
2. I like to craft because...
What I really loved doing was our 'Gaudí' bench in the backyard, I'm quite proud of it. 
Furthermore, I love crafting because to me it's the ultimate way of allowing my fantasy to go wild. I love fantasizing about things that may be difficult to create, but there's the real challenge for me! 
I'd like to pass this award on to Lynne and Marietta. Lynne's vintage items are stunningly beautiful and I always love to read Marietta's posts, she has a very vivid and appealing way of writing. If ever she decides to publish a novel, I'd be the first to read it!

maandag 13 september 2010

This is a man's world

Gek hè, ik was met deze verjaardagskaart bezig en er kwam ineens het liedje van James Brown in m'n hoofd :-) Kijk, wij meiden weten natuurlijk wel dat het éigenlijk allemaal anders zit en de énige échte power Girl Power is :-) Maar af en toe moet je mannen een beetje blij maken ha ha ha!! Nou, dat hoop ik dan met deze beetje steampunk-achtige kaart te doen. Het papier is van K & Company en van Webster's Pages, de stempels van o.a. Inkadinkado en Stampinback. De foto's zijn natuurlijk van Fred Astaire, vond ik vroeger echt héérlijk om naar te kijken, naar zijn dansfilms met Ginger Rogers!! De embellishments komen uit een fourniturenwinkel.
Isn't it funny, I was working on this birthday card and all of a sudden this James Brown song came into my head (and it hasn't left since!). Look, we girls all know that the only real power there is is Girl Power (of course :-) But every now and then men have to be pleased, LOL! Well, I hope to please someone with this steampunk-ish card. Papers are from K & Company and Webster's Pages, the stamps are from a.o. Inkadinkado and Stampinback. The pictures are Fred Astaire, of course. I really loved watching his dance movies with Ginger Rogers!! I got the embellishments from the haberdasher.
Challenges:
Menscardsworld (#2 Cars)
Crazy Amigo (#Cars)
Our Creative Corner (#Fun With Folds)
Belli Challenge (#99 Old Stamps)
Little Red Wagon (#45 Use Photos On Your Card)
My Partner In Crafting Crime (#11 Recipe)
Stampotique (#15 Birthday)
Tiddly Inks (#20 Happy Birthday)
Creatalicious (#13 Vintage)
Stampin For The Weekend (#46 Shabby or Vintage)
Everybody-Art-Challenge (#108 Andere Kartenform)



zondag 12 september 2010

Bedankjes - Thank You!

Vandaag maar een klein berichtje, ik wil even een paar mensen bedanken die mij zo'n geweldige zelfgemaakte verjaardagskaart hebben gestuurd!! Hier zie je de fantastische creaties van Agitte, Hennie en Mariëlle. Jouw banner hangt hier ook nog steeds in huis Steph!! 
En een speciaal bedankje gaat naar Sherrie van A Vintage Affaire die mij op haar zeer sfeervolle blog in de spotlights heeft gezet. Je kunt hier haar artikel lezen; een bezoekje aan haar blog is zeer de moeite waard, ze heeft een feilloos gevoel voor vintage! Prettige zondag allemaal, ik duik m'n hobbyhokje in met dit saaie weer en hoop morgen weer iets nieuws te plaatsen!
Today there's just a small post. I'd like to thank a few people for sending me such gorgeous handmade birthday cards!! Here you can see the fantastic creations of Agitte, Hennie and Mariëlle. Your banner is still hanging over the fireplace Steph!! 
And a special thank you goes to Sherrie from A Vintage Affaire; she's put me in the spotlights on her very beautiful and elegant vintage blog. You can read her post here. Please visit her blog, it's well worth it! Sherry has a great feel for anything vintage! Happy Sunday to you all, I'm off to my little hobby corner, it's raining over here! Hope to put up something new tomorrow!


dinsdag 7 september 2010

Vintage baby

Dit kaartje heb ik gemaakt voor een blogvriendin die in verwachting is van haar tweede kindje. Ik heb er bewust niet zo'n mierzoet babykaartje van gemaakt, de kleine moet immers nog geboren worden? Ik vond het wel grappig om de baby nu eens niet door de ooievaar te laten brengen :-) En de vlinder begint ook een nieuw leven, net ontpopt.
I made this tag card for a blog friend who is pregnant with her second child. I chose not to make a sweet baby card, but a vintage one instead, the little one yet needs to be born? I thought it would be funny not to have the stork bring the baby this time :-) And the butterfly also starts a new life, grown from a caterpillar.
Challenges:
Our Vintage Affair (#6 Vintage Tags)
The Shabby Tearoom (#26 Tag You're It)
Stampin For The Weekend (#46 Shabby Or Vintage)
One Stitch At A Time (#29 Blooms, Butterflies, Bling)
One Stop Craft (#96 Photo Inspiration)
Lots To Do (#Butterflies)
Stamping Vacation (#Very Vintage)
365 Cards (#191 Creatures Great And Small)
Crazy Challenge (#Bundle Of Joy)
Bunny Zoe's Crafts (#3 Vintage)
Oldie But A Goodie (#1 New Beginnings)

Award!

Van mijn lieve blogvriendin Gra uit Israël kreeg ik deze award en ik ben er superblij mee! Ze is een warm en zeer enthousiast mens en ik oefen met haar mijn Spaans, dus ze is ook nog eens mijn favoriete lerares, dat begrijpen jullie wel!! Muchas gracias Gra por esto premio muy lindo!!
Ik mag deze award nu weer met veel plezier doorgeven aan Tania, die prachtige digitale collages maakt, Lean, haar scrapbook LO's zijn echt súper en Kirsty, zij maakt de meest fantastische creaties. Ga eens kijken bij deze meisjes en geniet van hun werk!!
My close friend Gra from Israel gave me this fab award and I'm very pleased and honored! She's a warm, caring and very enthusiastic person and she's my favourite teacher Spanish (she helps me enormously!!). Muchas gracias Gra por esto premio muy lindo!!
I'd like to pass this award to Tania, her digital collages are magnificent, Lean, her scrapbook LO's are superb and Kirsty, she makes such fantastic creations. Go and have a look at their blogs and enjoy what they create!!

donderdag 2 september 2010

Weer naar school - Back to school!!

Wij hebben zelf geen kinderen, maar dat wil niet zeggen dat we het niet allemaal een beetje bijhouden! M'n nichtjes en de dochter van m'n vriendin moeten komende maandag weer naar school en ze hebben er zin in! Vooral m'n jongste nichtje van 4 staat te trappelen om naar 'de grote school' te gaan. En dan is een gezellig kleurrijk kaartje toch een leuke stimulans om ze een plezierig nieuw schooljaar toe te wensen? De kleurplaat van Diddl (lang leve internet!) heb ik helemaal ingekleurd met Derwent Coloursoft, het ABC-tje zijn cardboard letters die ik heb geembossed met verschillende kleurtjes. De potloden had ik hier al járen liggen en ik kwam ze tegen tijdens een opruimbeurt, toch handig! Ik heb ze omwikkeld met centimeter- tape. Nog wat randen geponst (Martha Stewart), paperclip eraan en bloemetje erop. Veel plezier op school meisjes!!
We don't have any kids ourselves, but that doesn't mean we don't keep up :-) My nieces and friend's daughter all have to go to school coming Monday and they really look forward to it! Especially my 4 year-old niece! She's dying to go! I thought a nice colourful card would be a great idea to wish them all a pleasant new school year. I colored the coloring page of Diddl (long live the internet!) with Derwent Coloursoft, the ABC are cardboard letters which I embossed with different powders. I've had the pencils lying about for years on end, I found them in a drawer during one of my cleaning up tours. I enveloped them with centimeter-tape (which I happened to find during the same tour), punched the rims (Martha Stewart) and attached the paperclip and flower. You girls have a great time at school!!
Challenges:
Incy Wincy Designs (#57 Back To School)
Creative Card Crew (#Back To School)
Fussy And Fancy (#18 Back To School)
Stamp Something (#Back To School)
Simple Doodles (#25 Back To School)
The Shabby Tearoom (#25 Old Meets New)
Papertake Weekly (#Just One)
One Stitch At A Time (#28 Girlie And/Or Colour Scheme)
Bee-Crafty (#37 Anything Goes)
Stamp Challenges (#Cute)
Our Creative Corner (#ABCs and 123s)
Just Scraps (#19 Back To School)