maandag 31 oktober 2011

Happy Halloween!!

Afgelopen zaterdag ons Halloween-feestje gehad, vreselijk veel lol gehad met elkaar! Last Saturday we had a little Halloween party over at our place, we've had tons of fun!!
Versierde canvas - Altered canvas:
Linking this to:
Opus-gluei (#116 Something Wicked)
ABC-challenge (#B for Boo)
Use it Tuesday (#18 Colours)
Paperplay Challenges (#43 Halloween Witches)
Penny's Challenges (#65 Halloween)
Crafty Catz Weekly Challenge (#106 Halloween)
The Sisterhood of Crafters (#Trick or Treat, Halloween)
If the shoe fits scrap it (#94 Spooky Fall)
 Alles uit eigen tuin (behalve de pompoen) - From our garden (except for the pumpkin):
 Wat staat er op het menu ? - What's on the menu?
paprikasoep met spinnenweb - spicy red pepper soup
bloemkoolovenschotel - cauliflower oven dish
suddervlees met bistroaardappeltjes en doperwtjes - braised meat with bistro potatoes and green peas
 De drankjes - Drinks:
 Een theelichtje gemaakt van een conservenpotje - a tea light, made from a mason jar
 Gepimpte envelop (Inkadinkado stempels, gedistressed met Frayed Burlap) - Altered envelope (Inkadinkado stamps, distressed with Frayed Burlap):
 Is die heks nou bang van ons? - Did we just scare the witch?:
 Ons bureau in de hal dat ik in geen jaren meer heb afgestoft ;-) - our desk in the hall, I haven't dusted it in years ;-)
 Een uiltje geknipt uit zwart karton - An owl, cut out from black cardstock:
 Muizencupcakes en amandelvingers gebakken - I baked some mice cake and almond fingers:
 Paprikasoep met spinnenweb - pepper soup with spiderweb:
 De heksenclub - The witches' club:
HAPPY HALLOWEEN!!!!
Mijn giveaway loopt op woensdag 2 november a.s. af, mocht je nog mee willen doen!
My giveaway ends this Wednesday, in case you'd like to join in!

zondag 30 oktober 2011

Kaarsjes - Candles

Mijn allereerste kerstcreatie van het jaar. Sommigen van jullie zijn heel wat slimmer bezig door bijvoorbeeld iedere week een kaart te maken, bij mij is het meestal last minute werk, maar het komt uiteindelijk altijd wel weer goed, dit jaar hopelijk ook ;-) Ik had dit prachtige papier van Melissa Frances al enige tijd in huis en op de één of andere manier kon ik er gewoon niet de schaar in zetten (terwijl ik daar anders nooit geen moeite mee heb). Maar het is er nu dus toch van gekomen, ik heb een doosje gevouwen van kraftpapier, beplakt met het MF papier en versierd met bloemen van kraftpapier (retropons). Ik heb er theelichtjes in gedaan.
My first Christmas creation of the year. Some of you girls are way smarter than me, by making one Christmas card every week for example; for me it's usually last minute work, but it'll be just fine in the end, hopefully this year, too ;-) I've had these gorgeous Melissa Frances papers for quite a while now and somehow I just couldn't cut it up (I normally don't have any problems with that!). Anyhow, I did it! I folded a hexagon box out of kraft paper, glued the MF paper on it and added some DIY kraftpaper flowers (retro punch). I put some tealights inside.
De deksel - The cover:
Geopend - Open:
Een bijpassende tag - A matching tag:
Kijk trouwens eens goed naar het gezicht van het linkermeisje, vinden jullie niet dat ze heel erg veel weg heeft van de actrice Jennifer Ehle, die jaren geleden samen met Colin Firth in die fantastische versie Pride & Prejudice speelde? 
By the way, look at the face of the left girl on the tag. Don't you think she looks an awful lot like the actress Jennifer Ehle, who years ago excelled next to Colin Firth in the absolutely brilliant series Pride  & Prejudice?
Nog even een herinnering voor diegenen die nog niet meespelen, jullie kunnen nog steeds kan maken op mijn giveaway, woensdag a.s. komt er een winnaar uit de bus!
I'd like to remind those of you who are not playing along, you can still enter my giveaway, coming Wednesday I'll have random.org draw a winner!
I'm linking this to:
City Crafter (#80 Magical Box)
Digi Doodle Shop's Best (#80 Anything Goes)
Creatalicious Challenges (#27 Distress Your Edges)
Our Creative Corner6 #Fancy Folds)
Kortudfordring (#49 Candles)
Little Darlings (#10 Not Square)
Die Cut Dreams (#101 So Charming)
ABC Christmas Challenge (#V for Vintage)

dinsdag 25 oktober 2011

Yeehaaw!!

Voor de verjaardag van de dochter van mijn vriendin heb ik deze kaart gemaakt, 3 x raden waar ze dol op is? Juist ja! Paardrijden! Toen ik deze afbeelding zag (een kleurplaat van Toys Story Jessie), moest ik meteen aan haar denken, ze lijkt er zelfs een beetje op met die staartjes! Ik heb de afbeelding ingekleurd met Distress Inkt, het papier is van Prima Marketing (So Cute). Gebruikte stansen zijn van Marianne Design en Avec. Yeehaaw!!
I made this card for the birthday of my friend's daughter. Take a guess what she loves best? Right! Horse riding! This image (a colouring page of Toys Story Jessie) immediately reminded me of her, she even looks like her with those tails! I coloured Jessie with Distress Inks, papers are Prima Marketing (So Cute). Used die cuts are Marianne Design and Avec. Yeehaaw!!
I'm linking this to:
Crafty Catz Weekly Challenge (#104 Happy Birthday)
My Time To Craft Challenge (#162 Punches-Dies)
Totally Papercrafts (#89 Layer upon Layer)
Forever Friends Challenge (#Anything Goes)
Lollipop Crafts (#54 Embellish it)
Ik heb een tijdje geleden trouwens nog wat lekkers gebakken, deze jurkjes met rolfondant. Zo leuk, die mallen van Autumn Carpenter! Het is net stempelen op papier, maar dan op rolfondant! En nog lekker ook!! Bedankt voor jullie bezoek!!
A little while ago I baked some cookies, these dresses with fondant. I love the cutter sets from Autumn Carpenter! It's like stamping on paper, but this time you use fondant! And it's tasty, too!! Thanks for visiting!!

woensdag 19 oktober 2011

Ik kan niet heksen! Haunted!

Toen ik enige tijd geleden door de zeer getalenteerde Tracy en Jan van Papercraft Star werd gevraagd om hun Guest Designer van deze week te zijn, zei ik direct enthousiast "ja, graag!" Het is jullie natuurlijk nog niet opgevallen dat ik zo weg ben van Halloween ;-) Het thema van deze week is "Halloween - A Trick or A Treat - Anything Haunted". Iedere week kun je prachtige afbeeldingen downloaden bij Papercraft Star, ga er maar eens een kijkje nemen! Bedankt Jan en Tracy, ik vind het enig om deze week bij jullie te zijn! Terug naar de challenge van deze week: we weten allemaal dat heksen zich graag op een bezem verplaatsen, maar wat sommigen van jullie misschien NIET weten is dat er heksen van hoge komaf zijn, ja, zelfs uit aristocratische kringen komen! En déze heksen verlagen zich natuurlijk niet tot dit alledaags vervoer! Nee, zij maken gebruik van hun pompoenen-koetsen! Dat doen ze al sinds mensenheugenis. Koetsen die zijn voorzien van spinnenwebwielen, deze zorgen voor extra hoge snelheden! Maar zelfs de koetsen voor deze hooggeplaatste heksen worden verder ontwikkeld. Het laatste model onder de pompoenen-koetsen is deze versie, compleet voorzien van turbo kaarslicht injectoren! Deze heks is heerseres van de lucht! Met zo'n koets wordt het heksen wel erg gemakkelijk gemaakt! Voor de turbo kaarslicht injectoren heb ik gebruik gemaakt van de Tim Holtz Candlelight Fright Die, toen ik die zag wist ik meteen dat die perfect zou zijn voor wat ik in gedachten had. De heksenhoed heb ik met de hand uitgeknipt, de pompoen trouwens ook (en in 3D gelaagd). De spinnenwebwielen zijn uitgestanst met Nellie Snellen stansen en ik heb het spinnenweb op vellum gestempeld.
When the mega talented and amiable Tracy and Jan of the challenge blog Papercraft Star asked me to be their Guest Designer this week, I immediately said "yes, I'd love to!" Of course you girls haven't noticed anything my fondness for Halloween;-) The theme this week is "Halloween - A Trick or A Treat - Anything Haunted". Every week you can download the most wonderful freebies at Papercraft Star, you might want to check them out! Thanks for hosting me Jan and Tracy! Love to be your GD this week! Back to this week's challenge: we all know witches use broomsticks while travelling, but what we may NOT know is that there are some very high placed witches, of aristocratic descent, that will never stoop down to flying a broomstick, which to them is such an ordinary means of transportation! No, they have taken their pumpkin carriages for ages! With spiderweb wheels for high speed velocity! But even for witches times move forward. The latest model among pumpkin carriages has turbo candlelight injectors! This witch is definitely ruling the skies! With a carriage like this, haunting is made a LOT easier!
For the turbo candlelight injectors I used the Tim Holtz Candlelight Fright Die, the moment I saw it I just knew this die would be perfect for what I had in mind! The witch hat is hand cut as is the pumpkin. The pumpkin wheels are cut with Nellie Snellen dies and I stamped the spiderweb on vellum.
I'm also linking this to:
The Shabby Tearoom (#84 Pumpkin Garden)
Crazy Challenge (#89 Halloween)
abc-challenge (#B for Boo)
One Stop Craft Challenge (#153 Halloween)
Creative Card Crew (#Spooky Fun)
Cupcake Inspirations (#132)
Craft Your Days Away (#31 Halloween Colours)
Hooked On Craft Challenges (#10 Something Spooky)
ppc-challenges (#11 Fall-Halloween)
Stamptacular Sunday Challenge (#134 You Choose)

vrijdag 14 oktober 2011

Tijd voor een verjaardag! Birthday Time!

Aan dit horloge zit een verhaal vast... Enige tijd geleden had ik voor mijn zus en m'n nichtjes een armband meegebracht, echt een cadeautje voor de meisjes dus. Zegt m'n jongste nichtje van 5 direct: "heb je ook iets voor papa meegenomen?" Ik reageerde met: "had papa ook graag een armband willen hebben dan?" Ja, ik moest me er toch op de één of andere manier uit redden :-) Maar ja, ik kreeg direct repliek: "Je had bijvoorbeeld een horloge of zo kunnen meenemen?" Toen was dit idee eigenlijk al meteen geboren! Haar papa krijgt nu dus voor zijn verjaardag deze 'kaart', ik heb een horloge gemaakt van kraftpapier, door de embossing folder Tiny Bubbles gehaald, beinkt met Distress Inkt Walnut Stain, daarna VersaMark en clear embossing poeder er overheen en verhit met de heating tool voor de glans. Gebruikte stempels zijn van Stampinback, Hero Arts, Inkadinkado en Mariëtte Verhees. Als je het 'uurwerk' openklapt, komt de rest tevoorschijn. Tijd voor een verjaardag!!
There's a small story attached to this watch... Some time ago I gave my sister and my two nieces a bracelet, a real girly gift. Upon which my youngest niece (she's 5 years old) says:"did you bring daddy something, too?" So I responded:"would daddy have loved a bracelet, too?" What was I to do, I needed some excuse here, lol! But the little one immediately said:"well, you could have brought him a watch or something?" So basically that's when the idea for this watch was born. Her daddy receives this 'card' for his birthday; I made a watch out of kraft paper, I used the embossing folder Tiny Bubbles to emboss it, inked it up with Walnut Stain distress ink, inked it up with VersaMark and sprinkled clear embossing powder over it and took my heating tool to make it look shiny. Stamps used are Stampinback, Hero Arts, Inkadinkado and Mariëtte Verhees. Time for another birthday!!
If you open up the clock face you'll get to see the guy below, pondering about his birthday ;-)

I'm linking this to:
Creatalicious Challenges (#27 Distress Your Edges)
Stamptacular Sunday (#133 So Distressing)
Use It Tuesday (#17 Metal - brads)
Hooked On Craft Challenges (#9 Anything but a card)
Crazy4challenges (#C4C109 Heat Embossing)
The Sisterhood of Crafters (#Birthday Celebrations)
SSDS Challenge (#Things that are round-ok, it's only the clock face that's round ;-))
The Stampman Challenges (#Circle it - the clock face)
Simply Create Challenges (#Older than 6 months - the stamps I used)
ABC-challenge (#Anything Goes)
One Stop Craft (#152 Anything Goes)
En dan wil ik nog graag iets met jullie delen waar ik erg blij mee ben, met deze prachtige kaart en cadeautjes die ik van van mijn goede blogvriendin Ros mocht ontvangen. Ze weet dat ik dól ben op schoenen en moet je kijken wat ze allemaal heeft gestuurd! Een tasspiegel, mét afbeelding van een schoentje! Zilveren schoentjes voor in de kerstboom, beeldig! Nogmaals onwijs bedankt Ros!!
And then there's something else I'd like to share today which I'm totally happy with: this gorgeous card and wonderful gifts that my dear blog buddy Ros  sent me. She knows about my shoe addiction and look what she sent me! A small mirror for in my purse, with the loveliest image of a shoe and silver shoes for in the Christmas tree! I love this to pieces! Again thank you so much Ros!!

zondag 9 oktober 2011

VampIRA

VampIRA? Ja, dat is m'n nieuwe bijnaam (en die heb ik al zoveel ;-). Een tijdje terug was m'n nichtje gevallen en haar vingertje bloedde, ik nam die even in m'n mond en zei tegen haar om hetzelfde te doen want dan zou 't zó over zijn. Afijn, mijn zwager weet van mijn voorliefde voor Halloween (hij is trouwens helemaal gek van horror en dat heb ik dan weer niet hè) dus die zei meteen: "ah, lekker, bloed!" Hij lachen! Komt m'n neef binnen en zegt: "Ha, VampIRA!" En tja, nou moet ik m'n naam maar waarmaken ook, vandaar weer wat nieuwe Halloween-creaties, hopelijk zijn jullie ze nog niet beu, maar volgende week komt er vast wel weer iets anders op m'n blog te staan hoor!
Ik heb met de nieuwe Creatable van Marianne Design (lantaarn) dit Halloween-theelichtje gemaakt en omdat ik silhouetjes wilde uitknippen, heb ik de randjes uit de frames geknipt, anders kon je de kopjes niet meer zien. Deze prachtige silhouetten heb ik gevonden op het blog van Milo. Mooi zijn ze hè? Waar dat pergamano-schaartje al niet goed voor is! Oh ja, de silhouetten zijn geplakt op vellumpapier.
 
 

Vampira? Well, this is my new nickname (of which I already have so many ;-). A little while ago my niece fell and her finger was bleeding, I took it into my mouth and told her to do the same, because then it would be over real soon. My brother-in-law knows about my love for Halloween (BTW he's into horror, which I'm not!) so he immediately said: "ah, great, blood!" And he was having so much fun! Upon which my cousin enters who says: "Hey, VampIRA!" Oh well, guess I just have to live up to this new standard, hence the new Halloween creations, I do hope that you're not fed up with them yet ;-) I'll be posting something else next week, I promise!
With the lateste Creatable of Marianne Design (lantern) I made this Halloween tealight and I wanted to insert silhouettes so I cut out the adorned pieces of the frame, otherwise you wouldn't be able to see the vampire heads anymore. I found these gorgeous silhouettes on Milo's blog. Aren't they fabulous? Long live my pergamano scissors!! Oh, the silhouettes are glued onto vellum paper.
 

En om het af te leren - alhoewel? - nog deze heksenhoed: ik heb een standaard zwarte heksenhoed versierd met lint, een satijnenstrik en zelfgemaakte organzabloemen (kijk maar bij mijn tutorials hoe je deze kunt maken). Heb hem gevuld met fiberfill en er een dunne breinaald in gestoken zodat ik 'm kon buigen.
I´m linking this to
City Crafter # 77 Going 3D
The Sisterhood of Crafters #Love that Silhouette
Crafty Cardmakers #53 Anything Goes
Dutchdare-Card Challenges #133 Special Folds
One Stop Craft Challenge #152 Anything Goes
Tuesday Throwdown #69 Halloween
Creative Craft World #Halloween
Little Darlings #8 Halloween
Mark´s Finest Papers #76 No Designer Paper
And just to break the habit - not so sure though! - this witch hat. I took a standard black with hat and altered it with lace, a satin bow and DIY organza flowers - if you´d like to make them, too, please check my tutorials. I filled it up with  fiberfill and stuck a thin knitting needle inside so I was able to bend it.
I´m linking this to
Polka Doodle #40 Handmade Flowers
En als laatste wil ik graag Chantal heel erg bedanken voor deze prachtige kaart met vintage lint, ben er enorm blij mee!! Hartstikke lief van je!!
And last but not least I´d like to thank Chantal for this gorgeous card and vintage ribbon, I´m so pleased with it!! You´re a dear!!
Bedankt voor het kijken!! Ben altijd blij met jullie bezoekjes!! Thanks for watching, I´m always grateful for your visits!!


woensdag 5 oktober 2011

Gone batty??

Ik blijf nog even in het Halloween-sfeertje hangen met jullie goedvinden! Vind het té leuk! Voor deze verjaardagskaart heb ik een vleermuis uitgeknipt uit het papier van All My Memories. Diddl is een kleurplaat die ik heb ingekleurd met Derwent Coloursoft potloden.
I'm sticking with the Halloween theme if you girls don't mind! I'm having too much fun here! For this birthday card I cut out a bat (papers are All My Memories). Diddl is a colouring page that I coloured with Derwent Coloursoft pencils. 
I'm linking this to:
The Secret Crafter Saturday (#154 Halloween)
Tuesday Throwdown (#69 Halloween)
Crafty Catz Weekly (#102 Things with Wings)
Lollipop Crafts (#51 Halloween)
Moving Along With The Times (#118 Spooky Things Going On)
Digital Tuesday (#131 We Like To Party - Birthday)
Stampin For The Weekend (#17 What A Cutie - don't you just love this witch mouse?)
Little Miss Muffet (#19 Animals And Monsters - bat, mouse and cat)
Crafts And Me (#55 Use A Digi - colouring page from the internet)
ABC-challenge (#Anything Goes)
Crafty Cardmakers (#53 Anything Goes)
Penny's Challenges (#63 Anything Goes) 
Ik weet niet of jullie mijn goede blogvriendin Cindy kennen? Ze is een heel hartelijke en gulle vrouw die haar kennis graag met ons deelt. Zo heeft ze een speciale blogcursus geschreven met allerlei handige tips. Mocht je erheen gaan, doe haar dan de hartelijke groeten van me en zeg maar dat je door mij bent gestuurd ;-) Onderaan ieder bericht zie je knoppen staan, van Blogger, Twitter, Facebook en +1. Zouden jullie mij een plezier willen doen en ook op de +1 knop drukken? Alvast bedankt hoor!
Do you girls know my dear blog buddy Cindy? She's a very kind and generous lady who loves to share her knowledge with us. She has written a special blog course with all kinds of tips and tricks. If you pay her a visit, please give her a hug from me and tell her I sent you ;-) Underneath each blog post you will see buttons from Blogger, Twitter, Facebook and +1. Could you do me a favour and push the +1 button please? Thanks a bunch!!!