Hello Sweet Baby Girl!

Zulk leuk nieuws! Mijn neef en z'n vriendin hebben een schattig, lief, klein babymeisje gekregen! En natuurlijk moest ik voor hen een kaartje maken, het is dit easelkaartje geworden:
Such wonderful news! My cousin and his girlfriend just had a darling, sweet, little baby girl! And of course I had to make them a card, I sent them this easel card:

 Wou het lekker meisjesachtig houden, zul je zien, wordt het later zo'n stoere motorchickie, ha ha ha! Wij genieten in elk geval in de familie voluit van dit kleine meisje erbij!

I wanted to keep it girly-girly, but who knows, she might turn into one of those cool motor chicks when she grows up, LOL! But our family and I are thoroughly enjoying this sweet little girl!

De afbeelding is een kleurplaat van Precious Moments en is ingekleurd met Spectrum Noir markers. Papier is van de Action.
The image is a colouring page of Precious Moments and is coloured with Spectrum Noir markers. Papers are from Action (a Dutch store).
I'd like to link this to:
Abc-challenge #X for Xtra special
Bunny Zoe's crafts #Ribbon
Corrosive challenges by Janet #186 Tic, tac, toe - paper, image, sentiment
Crazy challenge #157 B is for Baby girl, Butterfly, Buttons
Deep ocean challenge #63 Button it up
My time to craft challenge #240 Butterflies
En mijn tante is nu voor het eerst oma geworden, vindt ze echt helemaal geweldig! Dus voor haar heb ik deze tag gemaakt, mét konijntje, want die vond ik zó lief... Ook een kleurplaatje die is ingekleurd met Spectrum Noir markers.
And my aunt has become a grandma for the first time, it goes without saying she is thrilled to bits! I made this tag for her, with a little rabbit, because I love them soooooo much.... Another colouring page which I coloured with Spectrum Noir markers:

                

 

Hello Sweet Baby Girl!

View more lists from Ira's Crea Corner

Trick or Treat, Hide and Seek!

Sorry sorry dat ik de laatste paar dagen niet in blogland ben geweest, keek scheel van de hoofdpijn... Het is nog niet helemaal weg, maar hopelijk zorgt een glaasje rode wijn voor de rest ;-) Ik kom van het weekend graag weer bij jullie langs!! Heb net toch nog even een herfsttafereeltje in elkaar geflanst:

So very sorry for being MIA the past couple of days, I had a nasty headache which simply wouldn't take a hike... It still hasn't quite left my system, but hopefully a nice glass of red wine will see to that ;-) I will pop over to your blogs during the weekend to see what you've all been up to!! Made this little Autumn scene just now:

 Trick or Treat, Hide and Seek:

Dit schattige heksje deed me denken aan hoe kinderen altijd verstoppertje spelen, je kent het wel, ze gaan achter het gordijn staan en roepen dan keihard "zoek me dan, je kunt me toch niet vinden!"

This cute little witch reminded me of how children always play hide and seek. You know how they love to hide behind the curtain and scream out loud "Come try and find me, you don't know where I am!"

De pompoen is supersimpel om te maken, gewoon allemaal reepjes papier knippen, aan elkaar plakken, een stukje lint door al die cirkeltjes rijgen en vastknopen, voilà! Kennen we vast nog wel van de kleuterschool, toch? 

It's extremely easy to make this pumpkin, just cut out lots of paper strips, glue the ends together, pass a ribbon through all these circles and tie a knot, that's it! We probably all made one of these during our kindergarten days, right?

Trick or Treat, Hide and Seek!

View more lists from Ira's Crea Corner

I'd like to link this to:

Belli challenge #181 Halloween

City Crafter #182 Pumpkin Patch

Crafting for all seasons #63 Too cute to spook

Crafts4eternity #147 Happy Halloween

Cupcake inspirations #233 Halloween

Mim challenge #Halloween

Paper-crafting journey #Anything goes

Sarah Hurley challenges #85 Halloween

The Sisterhood of crafters #Trick or Treat

Tuesday Taggers #HalloweenWebshop-anma creatief #25 Autumn

Noël à Versailles

Vandaag neem ik jullie mee naar Versailles, die magische plek waar Marie Antoinette eens het scepter zwaaide. Ik heb een windlicht gemaakt van cardstock met een beetje barokke uitstraling. Hiervoor was de stans "Grand Townhouse Window" van Poppystamps buitengewoon geschikt. Heb achter alle 4 ramen vellum geplaatst:
Today I am whisking you off to Versailles, that magical place where Marie Antoinette once reigned supreme. I have created a little cardstock luminary with a baroque feel, using the "Grand Townhouse Window" die from Poppystamps. Vellum was placed behind all 4 windows:

 Verlicht - Lighted luminary:

 Ik heb wat swirls met Versamark op het cardstock gestempeld en vervolgens bepoederd met Perfect Pearls (goud) voor een wat meer barok effect. Het windlicht kan gewoon worden platgevouwen en worden opgestuurd met de post. Heb dit voor een vriendin van me gemaakt als kerstcadeautje:
I stamped some swirls onto my cardstock with Versamark and then added some Perfect Pearls powder (gold) to give it a more baroque look. Since the luminary can be laid flat, it's easy to post it. This will be my Christmas gift for a dear friend:

Noël à Versailles

View more lists from Ira's Crea Corner

I'd like to link this to:
Elphine house #52 Shaped Cards
Fun with shapes and more #145 Winter Wishes
Ike's world challenge #3 Anything goes
My Sheri crafts #121 Nighttime
Southern girls challenge #Shine on
Sparkles forum christmas challenge #33 Anything but a card
Stampin' for the weekend #Anything goes
Trimmie's craft challenge #229 Christmas

ER IS OP DIT MOMENT EEN GROTE KERSTACTIE BIJ TERESA VAN MY CRAFTY HEART WAARBIJ DE KORTINGEN KUNNEN OPLOPEN TOT MAAR LIEFST 20%!!! DIT GELDT VOOR STEMPELS, PAPIER EN STANSEN. KOM JE OOK LANGS?

            

THERE'S A HUGE PRE-XMAS SALE GOING ON AT TERESA'S FROM MY CRAFTY HEART.  10%-20% OFF ALL ITEMS IN THE CHRISTMAS SECTION, STAMPS AND DIES. COME CHECK THIS OUT!

La Belle Marquise

Toen ik de nieuwe stans Angel Corner van Poppystamps voor het eerst zag, viel me meteen het fijne, bijna kantachtige karakter op. En toen ik een beetje rond begon te draaien, zag ik er een vlinder in:
When I first saw the new Poppystamps die 'Angel Corner' I was immediately struck by its delicate character, it has such a fine, lacey structure. And so I started playing around a bit and suddenly saw a butterfly, hence today's card:

Ik heb een muziekstuk uit een oud pianoboek gehaald, vond de titel "La Belle Marquise" heel goed passen bij m'n vlinder ;-) En alweer heb ik de prachtige borderstans gebruikt, hou zo van dat patroon! Heb nog een oude oorbel toegevoegd, deze vormt het lijfje van m'n vlinder:
I went with this old music sheet (from an old piano book) and thought the title "La Belle Marquise" would go nicely with my butterfly. I couldn't resist using the beautiful border die again, for it has such an intricate pattern! I also added an old broken earring that I had lying around, thought it would make a nice butterfly body:

La Belle Marquise

View more lists from Ira's Crea Corner

I'd like to link this to:

2 sisters challenge #165 Anything goes

Avenue613 #40 Anything goes

Crafty sentiments #Anything goes

Lia stampz #50 Shabby Chic

Natalie and Amy #13 Shabby Chic

Cute daisy may #Vintage Shabby Chic

Christmas Shopping!

Allereerst heel hartelijk dank voor al jullie gezellige, leuke, lieve, enthousiaste reacties op m'n bloemenkinderen! Een grote overstap van dit kleurige bloemboeket naar de winter, ja ja, heb inmiddels weer een kerstkaart - nou ja, muurhanger dan - af. Ben zelf helemaal wég van die mooie plaatjes van Ignacio van Nicecrane Designs en in combinatie met de prachtige versieringen die Teresa van My Crafty Heart verkoopt heb ik dit gemaakt:
First of all thank you all so much for your lovely, sweet, dear, enthusiastic comments on my flower children! Today a giant leap from this colourful bouquet of flowers to winter! Yes, I have finished another Christmas card, or rather wall hanging. I do so love the amazingly beautiful images from Ignacio (Nicecrane Designs) and I've teamed one of the digi images up with the magnificent adornments that Teresa from My Crafty Heart is selling.

 Heb gewoon een stuk karton gepakt, papier verwijderd, witte verf erop gesprayd, vervolgens op de nog natte verf Frantage gestrooid (leuk spul!) en verhit. De afbeelding is ingekleurd met Derwent Coloursoft potloden:

I just took a piece of plain cardboard, took off excess paper, sprayed white paint on it, immediately sprinkled Frantage (I just love this stuff!) on top of the wet paint and heated it. I coloured the image with Derwent Coloursoft pencils:

Christmas Shopping

View more lists from Ira's Crea Corner

I'd like to link this to:

Anything challenge #101 Out with the girls (we all love a good shopping spree ;-)

Avenue613 #40 Anything goes

Card mania challenges #31 Pastel Colours

Christmas Inspirations #Use die cuts

Creative craft challenges2 #20 Anything goes

Cute daisy may #Vintage / Shabby Chic

My time to craft challenge #237 Vintage or Shabby Chic

Natalie and Amy #13 Shabby Chic

One stitch at a time challenge #184 Use a digi

Robyn's fetish #180 Use a digi

The paper nest dolls challenge #14 Vintage

The paper shelter #131 Shabby Chic

Wild orchid challenge #87 Pretty Pastels

World Card Making Day

Happy World Card Making Day! Om deze speciale, creatieve dag te vieren, houden wij op ons Poppystamps blog een blog hop. Het thema is "Vriendschap", omdat wij bloggers in de loop der tijden hele bijzondere, internationale vriendschappen weten op te bouwen. Doen jullie ook mee? Wat moet je doen?
- bezoek het blog van elk DT-lid van Poppystamps en laat een reactie achter op hun eigen persoonlijke blog
- er zit een prijs verborgen in één van blogs van de DT-leden
- meedoen kan tot 11 oktober a.s. (6 uur 's ochtends onze tijd)
- de 4 gelukkige winnaars worden op 11 oktober willekeurig gekozen uit alle reacties
- wil je bij het begin beginnen van de blog hop? Begin dan hier
Als het goed is, ben je hier terecht gekomen via het blog van:

Diane Barney

en ga je verder op het blog van

Jean Manis 

Happy World Card Making Day! In order to celebrate this special, creative day, we, the Poppystamps Design Team, are having a blog hop. The theme is "Friendship", because we bloggers are building very special, international friendships over time. Would you like to join? This is what you have to do:
- hop along to each of the design team member's blogs and be sure to comment on their individual Friendship blog post
- there is a hidden blog candy prize in one of our DT member's blogs!
- you have until midnight US EST on October 10th to leave comments
- the 4 lucky winners will be announced at random on October 11th
- would you like to start at the beginning of the blog hop? In that case please start here.
If you came here from the blog of

Diane Barney

then you are on the right track and the party continues on the blog of

Jean Manis 

Wat kun je winnen? Eén van deze 4 prachtige stansen!!

You can win one of the following dies!

[965] DIES- Diamond Background [914] DIES- Trulani Wreath [912] DIES- Superstar Border [905] DIES- Winterflake Frame

Kinderen zijn altijd heel erg puur in hun vriendschappen, zij letten niet op huidskleur, religie en of iemand wel of geen geld heeft. Zo is het ook met bloemen, die vind je ook in allerlei kleurtjes en ze zijn allemaal even mooi! En dan was het gisteren ook nog eens World Smile Day! Heb dus al deze thema's bijeen gebracht in dit bosje bloemen, een vriendschappelijk gebaar naar al mijn blogvriendinnen!

Children are extremely pure in their friendships, they don't pay attention to skin colour, religion or whether someone has or doesn't have any money. The same goes for flowers, they come in all kinds of colours and they're all equally beautiful! And yesterday it was World Smile Day, so I decided to bring all these themes together in this bouquet of flowers, a friendly gesture to all my blogging friends!

World Card Making Day

View more lists from Ira's Crea Corner

Wishing Well...

Vandaag begint de nieuwe challenge bij Vintage Udfordring en we dagen jullie uit om een kaart te maken met twine en charms (ja ja, ik weet het, ik heb de opdracht niet helemaal goed uitgevoerd, was weer eens in dromenland...) We hebben allemaal onze wensen (de mijne van dit moment zou meer vrije tijd zijn, ha ha ha! Het is nu zó druk i.v.m. de Oktoberfesten!) en deze dame verlangde zó naar een leuke man in haar leven, dat ze een muntje in de wensput gooide en kijk nou wat ze omhoog haalt in haar emmertje? Deze guitige, leuke man!
Today we have a new challenge at Vintage Udfordring, we would like to see a card with twine and charms (yes, yes, I know, I didn't exactly read the challenge properly, was spending some time in dreamland again...) We all have our wishes (mine would be having more spare time at the mo, LOL! It's now extremely hectic because of the Oktoberfesten) and this little damsel so longed for a loving man to share her life with, that she tossed a coin into the wishing well and lo and behold! She hauled up this cute, funny fellow in her bucket!

We worden gesponsord door - we are being sponsored by:

Wishing Well

View more lists from Ira's Crea Corner

En dan werd ik vorige week nog blij verrast met nog meer verjaardagspost! Mijn lieve vriendin Teresa had me dit geweldige pakket toegestuurd, het was weken onderweg maar uiteindelijk toch goed aangekomen! Heerlijke chocola, een prachtige kaart, geweldige geurkaarsen en supermooie notebook mét schoenen! Nogmaals heel hartelijk dank, je bent een engel en je hebt me superverwend!

And last week I was extremely pleasantly surprised to receive even more birthday mail! My lovely friend Teresa sent me this wonderful parcel, it was en route for weeks, but in the end it arrived safe and sound! Yummy chocolate, a gorgeous card, wonderful fragrant tea lights and beautiful notebook with shoes!! Thanks again sweetie, you have spoilt me to bits!!