Mijn zeer gewaardeerde volgers - My dear and much appreciated followers

zaterdag 28 mei 2011


Weten jullie het al? Vandaag bezorgen we een jarige blogvriendin een leuke verrassing voor haar verjaardag: ze mag gaan blog hoppen om haar verjaardagskaarten op te halen! Ik vond het zo'n onwijs leuk idee van Ros om dit te organiseren! Lieve Kirsty van harte gefeliciteerd op deze bijzondere dag en ik wens je een hele fijne dag toe! Geniet van je bloghop! Dikke verjaardagskus voor jou!
Have you heard the news? We're surprising a blog buddy who's celebrating her birthday today! She's sent on a blog hop to pick up her birthday cards! It was Ros  who had this heartfelt idea to organise this! Dear Kirsty happy birthday to you and many returns of the day, hope you may have a day full of lovely surprises! And do enjoy your blog hop! Big hug from me to you xox
En van de week werd ik enorm blij verrast door een andere lieve blogvriendin van me, Brenda! Ze heeft me deze prachtige items toegestuurd en alles heeft ze zelf gemaakt. Jullie moeten beslist een kijkje gaan nemen in haar winkeltje, zo maakt Brenda die prachtige cameo's dus gewoon zelf, werkelijk prachtig zijn ze! Nogmaals onwijs bedankt Bren!
And last week I received some happy mail from a dear blog buddy of mine,  Brenda! She sent me these awesome items, all handmade by her. You should really pay her webshop a visit, it's worth it! She makes darling cameos, they're absolutely stunning! Thanks a million Bren!

vrijdag 20 mei 2011

Flower Girl

Vandaag is m'n zus jarig, ik heb er maar één dus ik ben er erg zuinig op! En bij een verjaardag hoort een kaart, dus dat is deze geworden. Het stempelafdrukje is van Sugar Nellie en is ingekleurd met distress inkt. Het papier dat ik heb gebruikt is van Prima Marketing, wat hebben die de laatste tijd toch mooie lijnen uitgebracht! Het randje is van Crealies. Ik wil jullie trouwens bedanken voor alle lieve, leuke, grappige reacties die ik van jullie mag ontvangen, ik word er altijd enorm blij van! 
Today is my sister's birthday, I only have one, so I'm very caring about her! And where there's a birthday there's a card, so this is the one. The image is Sugar Nellie and I coloured the girl with distress inks. The papers I used are Prima Marketing, boy have they launched some beautiful papers lately! The edge is Crealies. I'd like to thank you all for leaving me such lovely, wonderful, funny and sweet reactions, they always make my day!
Gisteren ontving ik trouwens ook nog leuke post, ik had onlangs de challenge bij Let's Create gewonnen en dit is wat ik heb ontvangen, is dat niet super?? Eileen en Mandy nogmaals heel hartelijk bedankt en Marlou ook voor het maken van deze prachtige pins! 
When I came home last night I found some wonderful happy mail on our doorstep! I recently won the challenge over at Let's Create and this is what was inside, don't you just LOVE it? Eileen and Mandy thanks again and a big thanks to Marlou too for making these gorgeous pins!
Sweet stamps blog (#15 Birthday)
Flourishes.org (#118 Photo Inspiration)
Fun with shapes and more (#83 Congratulations)
Corrosive challenges (#116 Birthdays)
Creative card crew (#Cute and Girly)
Belli challenge (#117 letter S - Sister)
Cute daisy may (#Let's Punch It Out)
Trimmie's craft challenge (#103 Happy Birthday)
Peartree designs (#49 Stamped Images)
Penny's challenges (#53 Anything Goes)
One stitch at a time (#62 Anything Goes)

vrijdag 13 mei 2011

Ja ja, het is na achten - Yes, yes, it's after eight

Chocola is altijd leuk om te geven, een beetje aandacht voor de verpakking en je hebt een heel aardig cadeautje! Een hele simpele After Eight heb je in een mum omgetoverd. Ik heb hier standaard cardstock voor gebruikt, heb m'n Spellbinders gepakt en m'n schaartje om het silhouette van de man uit te knippen. De onderzijde is gewoon open, dus je pakt het doosje er zo uit!
Chocolate always makes a lovely giveaway. If you create a nice packing you have a wonderful gift! A very simple box of After Eight can be wrapped up nicely, here's the make-over. I used standard cardstock, took out some Spellbinders and my little pergamano scissors to cut out the male silhouette. The bottom of the packing is open, which makes it easy to take out the chocolates!
Zowel de voor- als achterzijde van de verpakking zijn versierd met hetzelfde silhouette. Zo, en nu is het tijd voor koffie! Bedankt voor het kijken en geniet van jullie weekend!
Both the front and back of the packing have been embellished with the same silhouette. Now it's time for coffee! Thanks for watching and have a lovely weekend!
Pollycraft (#92 Boyz to Men)
abc-challenge (#U is for Underneath - After Eight is underneath the packing)
Tuesday throwdown (#48 Die Cuts)
my mum's craft shop (#5 To die for - use die cuts)
some odd girl (#Get into Shape)
design dollies (#Time to fold it together)
Cards for men (#10 Someone special)
Sentimental Sundays (#54 Anything goes)
flourishes.org (#FTCC 117 Anything goes)
Penny's challenges (#53 Anything goes)

maandag 9 mei 2011

You rock girl!

Vorig jaar werd er bij een nichtje van mijn zwager verschillende tumoren in de hersenen gevonden. Ze werd geopereerd, er werden een paar tumoren weggehaald, ze bleef blij en optimistisch, lief en hartelijk. Ze herstelde behoorlijk snel en genoot weer van volle teugen van het leven. Totdat ze onlangs het bericht kreeg dat de andere tumoren toch weer zijn gegroeid... En weer is en blijft ze vol vertrouwen en midden in het leven staan na even uit het veld geslagen te zijn. Ze is moeder van 3 nog jonge kinderen en ongelooflijk dapper, ik heb enorm veel respect voor haar wilskracht en doorzettingsvermogen. Als dat geen ware Girl Power is!!
Last year the cousin of my brother-in-law had several brain tumors. She underwent surgery, a couple of tumors were removed, she remained happy, optimistic, sweet and kind as always. She had a speedy recovery and rejoiced in life again. Until she recently received some bad news: the other tumors started to grow again... And yet she remains full of confidence and enjoying life, after having been dejected for only the briefest of moments. She's the mother of 3 young children and tremendously brave, I hugely admire and respect her, she's so courageous and her perseverance is remarkable. Now this is the real Girl Power in my opinion!!
Polka doodle (#18 Easel Card)
Prairie fairy fridays (#52 Here come the girls)
Incy wincy designs (#93 Girlie)
Paperplay challenges (#18 Show us your style)
Craft your days away (#19 Music and Dance)
Stampin royalty (#70 Colour Challenge)
Crazy4challenges (#C4C86 Flowers)
Raise the bar challenge (#65 Flower Power)

vrijdag 6 mei 2011

Bloemenbad - Flower Bath

Vandaag is mijn laatste dag als Artist in Residence bij French Kissed Postcards. Ik heb het enig gevonden om met het prachtige materiaal dat Trishia in haar webshops aanbiedt, te werken. Nogmaals heel hartelijk dank dat je mij wilde hosten Trishia! Ik heb met veel plezier voor je gewerkt! Dit is de afbeelding die ik voor mijn bloemenbad (gespiegeld) heb gebruikt. Ik wou een beetje zo'n mooie ouderwetse vintage-reclameposter nabootsen en omdat mei nu eenmaal bloemenmaand is én een bloemenbad gewoon heerlijk romantisch is, heb ik zo'n gezellig oud bad op pootjes gemaakt. De pootjes zijn met de Spellbinders die (Symbology One) gemaakt en op maat uitgeknipt. Het parfum-flesje is van K & Company (Madeline Grand Adhesions) en de stempeltjes van o.a. Inkadinkado. Het achtergrondpapier is van Prima Marketing.Vergeet niet maandag op French Kissed Postcards te kijken voor een nieuwe freebie!
Today is my last day as Artist in Residence at French Kissed Postcards. I really enjoyed working with the beautiful postcards that Trishia has to offer in her webshops. Thanks again for hosting me Trishia! I loved working for and with you! This is the (mirror) image I used for my flower bath. I wanted to imitate the old-fashioned vintage posters and since May is the month of flowers AND because a flower bath is delicously romantic, I made an old vintage clawfoot tub. I used Spellbinders die (Symbology One) for the claw feet and cut out the right size. The perfume bottle is K & Company (Madeline Grand Adhesions) and the stamps from a.o. Inkadinkado. Background paper is Prima Marketing. Don't forget to check French Kissed Postcards coming Monday for another freebie!
Happy Mail:
Look what my blog buddies sent me, darling Marie sent me this gorgeous handmade vintage pillow, don't you just love it? And sweet June sent me these wonderfully handmade pins with all kinds of fun goodies, isn't she a dear?
Thank you both so much girls!                               
City crafter  (#55 Initial Colour Challenge)
Crafty calendar challenge (#April Showers bring May flowers - ok, it's a bath :-)
Stamping with dragon (#May Day)
www.palspaperarts.com (#PPA92 Celebrity Colours)
My partner in crafting crime (#26 Incorporate Numbers)
For fun challenges (#Is It Spring Yet? - lots of flowers)
Let's create challenges (#18 Say it with Flowers)

maandag 2 mei 2011

Best Friends

Moeders en dochters, hele boeken zijn er vol over geschreven en liedjes aan gewijd. Aangezien ik noch een goede auteur, noch een goede 
liedjesschrijver ben, heb ik voor een andere manier gekozen om mijn moeder te eren, een scrapbook LO. Toen ik het prachtige nieuwe papier van Kaisercraft (Chanteuse Collection) zag, was ik verkocht. Eindelijk kon ik de favoriete babyfoto van mijn moeder en mij gaan bewerken. Het heeft wel wat jaartjes geduurd voordat ik zelf zo ver was, ik had zelfs moeite met het woord "moederdag" de eerste jaren na haar overlijden... Mijn moeder was niet alleen mijn moeder, maar ook mijn allerbeste vriendin, we hebben heel wat afgelachen en ondernomen samen, geweldige herinneringen, herinneringen die op het moment dat deze foto van ons samen werd genomen nog allemaal geboren moesten worden... De bloemen heb ik gemaakt van voeringstof, de takjes zijn gemaakt met een stans van Crealies. 
Mothers and daughters, entire books and beautiful songs have been written about them. Since I'm neither a good author, nor a fine songwriter, I chose a different way to honour my mother, a scrapbook LO. When I first laid eyes on the new papers of Kaisercraft (Chanteuse Collection) I knew what I wanted to make. At long last I was able to do something with my favourite baby picture of my mother and I. It took me quite some years though to get this far, I even couldn't see the word "Mother's Day" the first years after she died... My mother was not just my mum, but also my very best friend. How many times we laughed our heads off! And the things we did together... Wonderful memories, all of them, memories that had yet to be born the minute this picture was taken... The flowers are made of lining fabric, the branches are made with a Crealies diecut.
City crafter (#54 Mother May I?)
Dutchdare-card challenges (#DDCC 110 For Mom)
Sentimental sundays (#53 For those special women)
ssds challenge (#Mother's Day)
Stamptacular sunday challenge (#109 Mum's the word)
Lilredwagon (#78 For Mom)
The sisterhood of crafters (#Mother's Day)
Dreamvalley challenges (#6 Flowers)
Let's create challenges (#18 Say it with flowers)
Papercutz challenge (#89 Anything goes)
09 10