Mijn zeer gewaardeerde volgers - My dear and much appreciated followers

maandag 26 mei 2014

Beach Life...

Wat doe je als je al twee weken superverkouden bent, spierpijn hebt, eigenlijk in bed moet liggen, veel te veel werk hebt en je zus ook nog eens jarig is? Juist ja, gewoon doorgaan met alles en iets leuks voor je zus maken ;-) En al helemaal wanneer je er maar ééntje hebt, net als ik! Heb weer eens gekozen voor één van die prachtige afbeeldingen van Ignacio (Nicecrane Designs). Eentje heb ik op mijn kaart gebruikt en de andere heb ik gewoon geprint op speciaal transparant printpapier, zand in de glaasjes, schelpjes en kaarsje erin en je hebt een leuke deco:
So what do you do when you've got a major cold, all of your muscles hurt, you really ought to stay in bed, you have way too big a work load and your sister is having her birthday? Right, you just continue living and start creating something nice for your sweet sis ;-) And especially when you only have one, like me! Again I chose one of Ignacio's (Nicecrane Designs). I used one for my card and the others were printed on special transparency paper, I put some sand in the jars, added some sea shells and some fragrant tea lights, voilà!


 Kinderspel aan het strand... - Children at the seaside...
I'm linking this to:
7kids challenge #100 Anything goes
All sorts challenge #260 Happy birthday
Bastel Traeume #37 Die cuts
Papertake weekly #Oh so cute
Pink elephant challenge #252 Anything goes
Sister act card challenge #58 Anything goes
Pattie's creations challenge #92 No cards
Craftitude challenges #65 That's die-licious

dinsdag 20 mei 2014

Altered Milk Bottle

Kennen jullie ze nog? Deze oude melkflessen? Kun je toch leuke dingen meedoen! Bij de glasbak kan altijd nog ;-) Ik heb er in elk geval ééntje aan de binnenkant geverfd met acrylverf (van dat mooie koninklijke blauw), gewoon wat verf mengen met een beetje water en in de fles laten lopen, flesje ronddraaien, drogen, klaar om te worden versierd. Dit was-t-ie:
Still familiar with those? These old milk bottles? Why not recycle them and turn them into something nice? You can always leave them at the Bottle Bank ;-) I painted one from the inside with acrylic paint (royal blue), just add a bit of water to your paint and pour it into the bottle, turn and twist the bottle a bit, leave it to dry and it's ready to be adorned. Here's the original:
En dit is-t-ie uiteindelijk geworden, versierd met een hoop bling bling. Ik heb geprobeerd er iets meer exotisch van te maken - And this is how it turned out, adorned with a lot of rhinestones, I've tried to turn it into something more exotic:
Ik heb een behoorlijke collectie van deze prachtige Turkse aardenwerken schaaltjes en daar wou ik nog wel een gezellige bloemenvaas of zo bij. Rondom uitgestanste ramen gelijmd, daarin weer glanspapier in diverse kleuren: - I have a fair collection of these gorgeous Turkish earthenware dishes and I thought it would be nice to have a matching flower vase as well. I glued the die cut Gothic windows all around the bottle and added glossy papers in different colours:



I'm linking this to:
2cuteinkchallenges #106 Use Glitter
Altered-art #38
Artistic inspirations challenges #92 Anything goes with punches/dies
Crafting when we can #69 Die cut
Crafting from the heart #19 Anything goes
Crafts4eternity #176 To Die For
Divas by design #Anything but a card
Paper pretties #PWC 310 Embellish
Polka doodle #18 Something old, something new (the bottle as well as the large charm is old, rest is new)
Scrap cards challenge #63 Anything but a card
Simply create too #61 Anything but a card

donderdag 15 mei 2014

Will You Marry Me?

Allereerst moet ik sorry zeggen tegen jullie, omdat ik al zowat een hele week niet bij jullie langs ben geweest... Het is superhectisch op dit moment met bezoeken bij en van klanten/leveranciers, dat het bloggen er een beetje bij inschiet. Hoop dit echter van het weekend allemaal in te halen hoor (en dat ik dan weer eens lekker ouderwets kan gaan freubelen, want ook dat komt er nu niet van!). Vandaag hebben we voor jullie een nieuwe challenge bij Vintage Udfordring en dat is "Huwelijk". Er zijn ook weer leuke prijzen te winnen trouwens ;-) Manlief en ik kennen elkaar trouwens ook alweer 27 jaar en hebben het nog steeds superleuk samen, we verrassen elkaar regelmatig met van alles en nog wat (wat laat ik graag aan jullie verbeelding over, ha ha ha!) Maar het belangrijkste is dat we altijd iets aan elkaar te vertellen hebben en echt praten. En jullie? Ben benieuwd naar jullie verhalen! Ik kom gauw langs, beloofd!
First of all I'd like to say sorry to you girls for not having visited your blogs for about a week now... Things are extremely hectic at work at the moment with visits to and from customers/suppliers, hence the lack of time to blog. I hope to catch up with you all this weekend though (and to do a bit of crafting myself as well, because I don't have time for that either, argh!) Today we have a new challenge for you at Vintage Udfordring which is "Wedding". By the way, there are some nice prizes to be won as well ;-) My DH and I have known each other for 27 years now and are still having a great time and lots of fun together, we love to surprise each other with all kinds of things (I'll leave that to your imagination, LOL!) But most importantly: we always TALK! How about you? Would love to hear your stories! Will visit you soon, promise!

dinsdag 6 mei 2014

A Smile Is The Prettiest Thing You Can Wear...

Goedemorgen, lekker geslapen allemaal? De dag hopelijk met een lach of minimaal glimlach begonnen? Jullie weten allemaal vast wel dat lachen gezond is, zelfs een glimlach ontspant al! En ook al zit het leven zelf soms in de weg, bedenk dan dat uiteindelijk alles weer goed komt! Toen ik deze mooie dames bij Ignacio van Nicecrane Designs zag, was ik daar helemaal weg van, ze zijn zo chique en klassiek! Daar móest ik iets mee doen en dit is het geworden:
Goodmorning everyone, did you sleep well? Hopefully you started the day with laughter or at least a smile? You probably all know that laughing is good for your health, even a smile relaxes! And even if life sometimes gets in the way, please remember that in the end it will all be ok again! When I saw these pretty ladies at Ignacio's Nicecrane Designs I was immediately taken in, for they are so stylish and classy! I just had to make something with them:
Ik heb één van de dames gebruikt om een ketting mee te maken. Hiervoor heb ik diverse charms gebruikt, de afbeelding in de hanger geplaatst en vervolgens bewerkt met Glossy Accents. Nog wat frantage op het stanswerk en Flower Soft op haar fraaie decolleté aangebracht. Maar achteraf gezien had ze misschien liever haar minnaar om haar nek gehad ;-)
I used one of the ladies for my necklace. I used different charms to create one, placed the image inside the pendant and added Glossy Accents. I also added some frantage on the dies and her cleavage is surrounded by Flower Soft. But she might have preferred the image of her lover around her neck ;-)
I'm linking this to:
Artistic inspirations #90 For mum/Anything goes
Cards galore #Anything goes
Crafty catz weekly #229 Anything but square
Crafty Ribbons #87  Anything goes
Feeling crafty #28 One for the girls/ladies
Lainey's crafty space-just for fun #Ribbon or lace
Nutcrafters #67 Bingo (Girly image, die cuts, bling)
Picture and scrap #75 Use an image
Polka doodle #18 Something old, something new (charm is old)
Sentimental Sundays #205 Shabby Chic
Trimmie's craft #257 Make your own embellishment (necklace)

Verder heb ik ook nog een CAS tag gemaakt voor ons Poppystamps blog, soms heb je heel snel een kaartje nodig en deze is dan zo gemaakt, heb alleen de outline van diverse stansen gebruikt om de teerheid en vergankelijkheid van bloemen te laten zien - I also made a CAS tag for our Poppystamps blog, sometimes you quickly need a card and this one is easily made, I only used the outline of several dies to show the delicacy and impermanence of flowers...






09 10