Visions of Sugarplums

Het is weer zover! De tweede Visions of Sugarplums gaat morgen van start! Het was vorig jaar al een hele leuke happening en dit jaar belooft het nog leuker te worden met allerlei creaties, recepten én heel veel giveaways voor de Kerst. Toen Lori me vroeg om ook dit jaar weer mee te doen was ik hier direct voor te porren ;-) Doe ook mee en ga voor meer informatie naar Lori's blog! Ik plaats morgen ook een project en woensdag weer. Wanneer je bij ieder deelnemend blog je reactie achterlaat, vergroot je je kans op een giveaway! En er wordt dus iedere dag iets weggegeven, je kunt meedoen vanaf morgen t/m 7 december. Veel plezier en toi toi toi allemaal!
It's time again! The second Visions of Sugarplums will be launched tomorrow! Last year it was such a great happening and this year you will have sooooo much more fun with all kinds of Christmas creations, recipes and loads of giveaways. When Lori asked me to join in again this year, I jumped in right away ;-) So why don't you all join in, too, and visit Lori's blog for more detailed information! I'll be posting a project tomorrow and Wednesday another one. If you leave a comment on each day's participating blog you will be entered in the drawing for that day's prize! There's a daily giveaway, starting from tomorrow until 7th December. Have fun girls and good luck to you all!

Ik heb nog wel een kaartje voor vandaag om te laten zien, ben hiervoor geinspireerd geraakt door die prachtige Orthodoxe kerken in Rusland. Ook deze kaart is alweer op weg naar een jarige ;-) Heb een soort envelopkaart gemaakt en op een schildersezel geplaatst. De matryoshka pop er als een tag los ingestoken. 
I do have a card to show you today, got my inspiration from those stunningly gorgeous Orthodox churches in Russia. This card is already on its way to a friend whose birthday is coming right up ;-) I made a kind of envelope card and placed it on an easel. The matryoshka doll is tucked in like a loose tag:

 Met een matryoshka pop - with a matryoshka doll:

Gebruikte materialen - supplies:

Memory Box Die Snowflake Ornament (is eigenlijk een kerstbal, maar heb deze omgekeerd gebruikt - this is actually a christmas bauble, but I used it upside down ;-)

Noor Design Franse Lelie (met deze stans zijn de 'pilaren' gevormd - this die was used for creating the 'pillars')

Matryoshka afbeelding (Art by Diana, Wordpress, helaas bestaat dit blog niet meer...) - Matryoshka image (Art by Diana, unfortunately this blog no longer exists...)

En nog wat bling natuurlijk ;-) - And some bling of course ;-)

I'd like to link this to:

abc-challenge #C for Clear it out (a long filed image and silver glossy papers)

Fun with shapes and more #122 Everything but Christmas)

House of gilli #46 Die cuts

Crafty boots #Anything goes

Divas by design #63 Glitter and sparkle