Mijn zeer gewaardeerde volgers - My dear and much appreciated followers

vrijdag 10 december 2010

Kersttradities - Christmas traditions

Ieder jaar rond deze tijd verheug ik me altijd op het versieren van ons huisje. Ik vind het heerlijk om de kerstdozen weer tevoorschijn te halen en te herontdekken wat er ook alweer allemaal in zit. Ik heb het de afgelopen tijd ontzettend druk gehad en had helaas geen tijd om iets anders creatiefs te doen, dus hier zijn wat foto's van de sfeer bij ons in huis op dit moment. Het komend weekend hebben mijn zus en ik ons jaarlijkse zussenweekend, we gaan naar de musical Crazy Shopping! Heb er nu al vreselijk veel zin in! Ik zie jullie dus graag aan de andere kant van het weekend weer :-) Jullie ook allemaal een leuk en gezellig weekend gewenst! 
Around this time of the year I always look forward to decorating our house. I just love taking the Christmas boxes out again and rediscover what's inside. I've been really busy this week, so I haven't had much time to create something new, so here are some pictures of what our house looks like right now. Coming weekend my sister and I will be spending our annual sisters' weekend together. We have tickets for the musical Crazy Shopping and are both eager to go! So I'll be talking to you again next week, ok? I hope you will all have a wonderful weekend!

19 opmerkingen:

  1. Ziet er heel warm en gezellig uit bij jouw thuis.Veel plezier van het weekend met je zus...mag jij ook grazy shoppen..hihihi.
    groetjes<lean

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Wow.. that is a massive amount of Christmas decorating.... On the mantle... Enjoy your decorating....

    BeantwoordenVerwijderen
  3. ¡Hola Ira,

    Muy linda decoración navideña!
    Ya estoy con las valijas listas, salgo de vacaciones, pero te espero en mi post del 14, mi cumpleaños, habrá sorteos.
    Cuando vuelva devolveré las visitas.
    Felicidades!

    http://www.amigasdelscrapbooking.blogspot.com/

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Wat ziet dat er ontzettend gezellig uit!
    Je brengt me op een idee Ira.
    Ik heb een echte houtkachel die nu iedere dag brandt, met een piepklein schouwtje eromheen.
    Daar kan ik ook zoiets gezelligs van maken. Het is het enige plekje in mijn geriefelijke huisje waar mijn jonge speelse katten niet opklimmen. Voor hen zal ik wat plastic kerstballen kopen en hun krabpaaal ermee versieren. Dat zullen ze zeker waarderen.
    Heel fijn weekend toegewenst met je zus, geniet ervan, groetjes hennie.

    BeantwoordenVerwijderen
  5. fabulous and beautiful, ira!! i love your home decor!!! is that a real dressform and dress? have fun with your sister :)!!! have a wonderful weekend! *hugs* steph :)

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Gorgeous Holiday decorating! Have a Wonderful weekend with your sister. What fun!

    BeantwoordenVerwijderen
  7. dat ziet er echt prachtig uit. Je schouw is echt een plaatje. Amuseer je met je zus.
    Liefs Chantal

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Hola Ira, que belleza tus adornos!!! Que colorido hermoso!!me encanta!!
    A que ese traje lo has hecho tu, no es cierto?
    Espectacular!!!
    Te mando un beso grande y un abrazo muy calido!!!

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Hello Ira,
    beautiful christmas decoration - love it.
    Have a wonderful time with your sister!
    Hugs,
    Marie

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Het ziet er prachtig uit! Echt Ira style! Heel veel plezier van het weekend! Geniet!

    Liefs, San

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Your decorations are so beautiful Ira, and so you. Lovely colors and all those gorgeous ornaments mixed in. That dress is incredible too. Have fun on your girls weekend! Hugs!

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Thanks for inviting us to your house, that is beautiful scene!!! Have fun with sister!!!

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Wat ontzettend sfeervol,gezellig,en warm bij jou thuis Ira.
    Geniet er maar heerlijk van.

    Liefs Riet.

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Looks so festive, IRA! Enjoy your weekend with your sister!

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Lieverd ik had niet anders verwacht:). Als je zulke mooie dingen maakt dan weet je van je huis ook een paleis én een pláátje te maken. Ik ben helemaal weg van je schouw en die beeldschone japon! Geniet van je weekend met je zus. We weten allebei he belangrijk familie is en de tijd samen is zó kostbaar! Dank je wel voor je lieve mail van afgelopen week; ik mail je gauw weer:)!
    Liefs,
    Stella
    XXX

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Your house looks stunning,thanks for inviting us in. Thank you so much for visiting my blog and leaving such a kind comment. Just looked through your blog,I love your vintage style,I am now a follower.

    BeantwoordenVerwijderen
  17. Thanks for joining and becomeing a follower, How did I ever miss your blog? I have went thru and everything I saw I LOVED....... I also became a follower of yours and am sure I will visit daily, I love your work and thanks for introducing me to your blog...

    BeantwoordenVerwijderen
  18. Helemaal geweldig, vooral die schouw.
    Schitterend, je kan zo decoratrice worden.

    BeantwoordenVerwijderen

Heel lief dat jullie een reactie voor me willen achterlaten. Ik lees ze altijd met veel plezier! Omdat er tegenwoordig zoveel spam binnen komt, is het helaas niet meer mogelijk om anoniem een berichtje achter te laten...
Thank you so much for leaving me your comments, I always enjoy reading them immensely! Because I keep getting loads of spam messages, it is no longer possible to leave anonymous comments...

♥♥♥Ira♥♥♥

09 10