Hij is klaar! - It's ready!!

Ja ja, de klus is geklaard! Het bankje is klaar, ingevoegd en wel! En nou nog inwijden met Hapas Tapas :-)

The job's done! Our bench is ready, grouted and finished! Let's celebrate with some delicious tapas, who could resist that?

Mozaiek-bankje / Mosaics bench

Met papier werken is heerlijk, maar je moet af en toe ook eens iets anders uitproberen! Wij zijn dol op reizen en doen dan de meest leuke ideetjes op. Zo waren we een paar jaar terug in Barcelona en hebben daarna uiteraard het fantastische Parque Güell (Gaudí) bezocht en in Spaanse steden als Málaga en Sevilla zie je overal van die geweldige stadsbankjes staan, leek me wel wat voor in onze achtertuin! Maar ja, toen begon het... De nodige glaasjes wijn zijn eraan te pas gekomen om een model te bedenken. Gaudí keek over m'n schouder mee, maar eerlijk is eerlijk, ik ben niet zo'n fantastische leerling van 'm, maar ik heb er wel ongelooflijk veel plezier in! Ik mag dan de fundering voor een groot gedeelte hebben gelegd, maar mijn man heeft de rest gemetseld. Knap hè? En toen was ik weer aan de beurt, lekker tegeltjes kapot slaan (moet je nagaan, ik ben niet eens agressief ha ha ha!). Toen wij in april van dit jaar in Andalusië waren, hebben we wat leuke tegels meegenomen om ze in te metselen. Hier zijn alvast wat foto's van de vorderingen, de rest volgt gauw! Bedankt voor het kijken!

I LOVE working with paper, but every now and then I'd like to try my hand at something new! My husband and I are very fond of travelling and always find tons of inspiration during our trips. A couple of years back we were in Barcelona and of course also visited the fabulous Parque Güell (Gaudí) and also in Spanish cities like Málaga and Seville there are wonderful mosaics benches everywhere. I thought one of them would look great in our backyard, LOL! But yeah, then it all started... We needed a few glasses of wine to get into the right mood and to figure out the model of the bench. Gaudí probably looked over my shoulder, but fair's fair, I'm not one of his best students! But I'm really having fun doing this! I may have laid down the foundation for the large part, but my husband built the rest of the bench. Isn't he just awesome!  And then it was my turn again, hitting tiles :-) (and I'm absolutely not the agressive type he he he!!) When we were in Andalusia in April this year, we bought some nice tiles. Here are some pics of how it's going, I'll keep you posted! Thanks for looking!