Mijn zeer gewaardeerde volgers - My dear and much appreciated followers

maandag 10 december 2012

For My Sister

Ik heb maar één zus en die koester ik. Zussen hebben immers een hele speciale band met elkaar? Sinds onze ouders niet meer leven, houden wij ieder jaar een zusjesweekend en volgend weekend is het weer zover. Ik heb deze kaart speciaal voor mijn zus gemaakt. Heb van vellum een zakje gevouwen en daarin een tag gestoken. Het silhouette is uitgeknipt uit speciaal Scherenschnittpapier, dat is erg dun en laat zich dus supergemakkelijk knippen. De tekst komt uit een oud leesboek van Albert Camus. Oh ja, ik heb de voorzijde van het vellumzakje eerst nog door een embossingfolder gehaald.
I only have one sister and I cherish her dearly. After all there's such a special connection between sisters? Ever since our parents passed away we have our special sisters' weekend once a year, next weekend we'll be having our annual outing again. I made this card for my sister. Made a bag out of vellum paper and placed a tag inside. I cut out the silhouette from special Scherenschnittpaper, which is very thin and easy to cut. The text is from an old Albert Camus novel. Oh and by the way, I embossed the front of the vellum tag:

Gebruikte materialen - supplies:
Vellum
Tim Holtz Tattered Poinsettia (kerstroos)
Joy Vintage Flourishes (takjes - branches)
Tri-Boss Embossing Folder Scalloped Oval
I'd like to link this to:
City Crafter #138 Photo Inspiration
Fun with atcs #76 Embossing
Just us girls #166 Embossing
Anything challenge #81 Tags
Crafty ribbons #34 Labels or tags
Crafting for all seasons #41 Use Flowers
Paper pretties #PWC235 Christmas inspired
Webshop-anmacreatief #Anything goes 

Afgelopen weekend zijn mijn mannetje en ik trouwens naar Duitsland geweest waar we o.a. de sfeervolle kerstmarkten hebben bezocht en hier in Rüdesheim in een echt wijnvat hebben geslapen, voelde me net zo'n kaboutervrouwtje, zo onwijs leuk dat het was!!
Ik kom jullie blogs weer heel gauw bezoeken hoor, want ik heb denk ik weer veel gemist! Tot snel!
Last weekend my DH and I went to Germany; among other things we visited the most wonderful Christmas markets and slept in a real wine barrel in Rüdesheim. Would you believe I really felt like a gnome lady? We had such fun!! I'll be around to visit your blogs real soon, for I think I must have missed out on lots of wonderful stuff! See you girls soon!

68 opmerkingen:

  1. Wat een gave tag, Ira! Het sillouette die door de buitenkant doorschijnt, prachtig! En heel toepasselijk. Geniet van je weekend met je zusje!
    Enne, had je je speciaal gekleed voor het wijnvat. Je kleurt er wel heel erg goed bij.
    X Brenda

    BeantwoordenVerwijderen
  2. wow wat een super gaaf idee en heel mooi gemaakt Ira.
    Je zus zal daar heel blij mee zijn.
    Ik heb ook maar 1 zus en gelukkig want dat is niet overal waardeer ik dat ook.

    Je lijkt inderdaad op een kaboutervrouwtje hahahahaha , maar wel een hele leuke.

    groetjes karin

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Oh this is so gorgeous Ira!
    i wish I had this connection with my sisters and the wine barrel looks like lots of fun!
    Hugs xx

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Wat een prachtige creatie.
    Gezellig een weekendje duitsland.

    Groetjes Sylvia

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Wat een schitterende kaart heb je voor je zus gemaakt en wat leuk dat jullie zussenweekend hebben. Geniet er van komend weekend zou ik zeggen.
    Leuk dat je een weekend kerstmarkten bent wezen bezoeken, hangt altijd een gezellige sfeer en helemaal leuk dat je in een wijnvat hebt geslapen.

    Groetjes Henriëtte

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Your project looks great with the sweetness! I especially love the sisters silhouette. I have only one sister too, we see each other only once a year when I go back to Singapore, but I have the say, sister is the best kind of friend!
    Oh, and looks like you are having fun in Germany!

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Wauw wat een ervaring moet dat geweest zijn, slapen in een wijnvat, prachtige foto. Prachtige creatie ook trouwens, liefs, Marion

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Gorgeous and beautiful Ira just love the gorgeous flower your sister will love this
    Hugs Dianne xx :)

    BeantwoordenVerwijderen
  9. mooie creatie heb je voor je zus gemaakt

    BeantwoordenVerwijderen
  10. What a stunning creation. So thoughtful! I love the poinsettia and the leaves and the beautiful vellum sleeve. Just gorgeous! Thanks so much for joining us at Anything Goes this week, hope to see you again soon! x

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Hoi Ira!

    Wat een ontzettend mooi kaartje voor je zus en die tekst is echt prachtig!!!
    Jullie gaan ook vast een geweldig zusjesweekend hebben!

    Slapen in een wijnvat lijkt me ook iets heel speciaals het ziet er in elk geval lekker knus uit!

    Veel Liefs
    Naomi

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Wat heb je weer iets knap gemaakt!
    Op en Top af!!!
    grtjs
    Monique

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Wat prachtig!!! Ik vind het super mooi gedaan. Dat het speciaal is zie ik er gelijk aan af ;-)

    Fijn dat je deze maand meedoet met de challenge van AnMaCreatief.

    Liefs Lotte

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Jeetje wat ontzettend mooi zeg je zakje voor je zusje, echt met liefde gemaakt, dat straalt ervan af.....prachtig.
    Hahaha die foto is trouwens ook geweldig, lijkt me erg leuk om in zo een vat te slapen.

    Groetjes Jacqueline

    BeantwoordenVerwijderen
  15. The tag is amazing and the barrel is so cute!!! It's one of my dreams to get to visit a German Christmas market but so far the closest I've gotten is admiring pictures of them :D

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Oh my Gosh! I love, love the quote and must remember it!! The card is absolutely, breathtakingly beautiful - your sister will adore it!
    Please do share some more pictures of your adventures - I would have gone crazy to be able to sleep in a wine barrel!!

    BeantwoordenVerwijderen
  17. Love the Scherenschnittpaper and the semi-transparent layer/pocket very much! Thanks for sharing your wonderful creation with us at FwATCs!

    Hugs,
    die amelie x

    BeantwoordenVerwijderen
  18. Prachtig zakje voor je zus! Ken het gevoel, heb ook maar een zus, al is de band niet heel hecht, zij is degene met wier je je jeugdherinneringen deelt. Mooi effect dat vellum en embossing! En leuk is die foto, zeg! Wat grappig, zo'n slaapplaats.

    BeantwoordenVerwijderen
  19. Lijkt me heerlijk om een zus te hebben, ik 2 broers en die wonen ook nog in het buitenland, dus koester het maar,
    Prachtige kaart heb je voor haar gemaakt, vindt de tekst echt geweldig.
    Wat grappig zeg slapen in een wijnvat, nog nooit gezien!.


    gr.LOuise

    BeantwoordenVerwijderen
  20. o, wat mooi heb je dat gedaan, daar is je zus vast erg blij mee!... was dat slapen in een
    wijnvat niet erg koud?

    groetjes Ida

    BeantwoordenVerwijderen
  21. Super gave foto van jouw...en je kaart is zo mooi de tekst is ook prachtig en o zo waar...ik heb geen zussen maar broers maar daar geld t ook voor...lol
    groetjes,Lean

    BeantwoordenVerwijderen
  22. LOVE the vellum, and so pretty flower!! Gorgeous!!

    BeantwoordenVerwijderen
  23. What a special post with this touching tribute to your relationship with your sister.
    The tag is gorgeous Ira with the paper giving us a peek of what is tucked inside and the stunning flower embellishing it.
    Such a great photograph of you - did you actually sleep there?! What fun!
    Wishes
    Lynne

    BeantwoordenVerwijderen
  24. prachtig. en die foto haha. heel leuk om daarin te slapen. helaas. mijn zus wil niets meer met de familie van doen hebben. waarom....dat weten we niet.

    BeantwoordenVerwijderen
  25. Oh this is beautiful ... your sister will be thrilled ... I really wished I had grown up with a sister ... your break sound marvellous and that barrel Wow!!! Thanks ever so much for playing along with us at CCCB!

    BeantwoordenVerwijderen
  26. Een prachtige kaart heb je voor je zus gemaakt Ira, heel mooi dat geëmboste vellum!
    Wat ziet dat wijnvat er leuk uit, zal zeker gezellig geweest zijn om daar te overnachten!
    Lieve groetjes, Berlinde

    BeantwoordenVerwijderen
  27. Wat heb je een schitterende creatie voor je zus gemaakt Ira! Heel mooi en romantisch!! Wat een leuke foto van je in het huisje, het lijkt inderdaad net een kabouter huisje! groetjes, Marlies

    BeantwoordenVerwijderen
  28. Ира, ты прекрасно выглядешь на фото! Замечательно!!! Интересное фото!!! :)
    Красиво!

    BeantwoordenVerwijderen
  29. Ира, ты прекрасно выглядешь!!! Очень красивое фото!

    Ира, какие чудесные работы, мне очень понравились веточки, они такие утончённые, нежные. Веточки делают открытку воздушной и лёгкой. Мне очень нравятся твои работы. Ты прекрасный дизайнер!!!

    BeantwoordenVerwijderen
  30. Wow wat een prachtige creatie voor je zus!
    En in dat wijnvat slapen lijkt me ook enig ! Wat een grappig idee!
    Groetjes Jolanda

    BeantwoordenVerwijderen
  31. heel erg mooi gemaakt voor je zus

    groetjes gré

    BeantwoordenVerwijderen
  32. STUNNING! Ira, love it! What a wonderful design and the flower is absolutely amazing. I just love the photo too hun. :o)

    Donna x

    BeantwoordenVerwijderen
  33. What a beautiful card for your sister Ira, she is sure to love it. Have a lovely weekend together.
    Pauline
    x

    BeantwoordenVerwijderen
  34. Wow Ira this is beautiful , so delicate and pretty. I love the sentiment. I hope the wine barrel was empty when you slept in it lol! Susan x

    BeantwoordenVerwijderen
  35. wonderful creation, really special, thanks or sharing with us at CRAFTY RIBBONS x carol

    BeantwoordenVerwijderen
  36. Oh Wow! this is SO beautiful Ira… your sister is going to love this so much… I love the embossed vellum… it looks fab… and the flower and leaves are so pretty! and the sentiment is wonderful… :-)
    Ooh I LOVE your photo in the wine barrel… how wonderful to actually sleep in it… I can imagine you would feel like a real gnome!! must have been a fab experience! it's a lovely photo of you… you look so relaxed and happy!
    Glad you had a fab time! ;-))
    Big Hugs
    Sue xx

    BeantwoordenVerwijderen
  37. What a lovely sentiment and a beautiful creation for your sister! I have no brothers or sisters, but I'm very close to my auntie, who's just 3yrs older than me - I see her almost every week. Love that fun photo of you hun :o) Hugs, Lisa x

    BeantwoordenVerwijderen
  38. Olá Ira que ficou muito delicadocartão lindo,com papel vegetal.Adorei sua postagem sobre sua viagem.Você está linda na foto.Abraços.

    BeantwoordenVerwijderen
  39. LOL A wine barrell! That is too funny. Sounds like something out of a fairy tale. Glad you had a wonderful trip.
    Being an only child I'll never know the bond of a sibling. I think it's wonderful that you have a special day with your sister. Her tag is lovely. The embossing is so very pretty Ira. hope you have a fabulous day together. Hugs!

    BeantwoordenVerwijderen
  40. What an amazing tag.. I just know your sister is going to love it. I Have 3 sisters and we are all very close. So I can relate to your post..

    Hugs~

    BeantwoordenVerwijderen
  41. I forgot to say thanks so much for joining us over at CCCB!

    BeantwoordenVerwijderen
  42. This is beautiful. Your sister will surely love it!
    Thanks for playing at Crafty Ribbons. Don't forgt to check our Inspiration site for advent prizes...
    Laura

    BeantwoordenVerwijderen
  43. Dear Ira, I so love to read your post and see your wonderful work. I'm trying hard to catch up. The tag you made for your sister is gorgeous!! hugs xx

    BeantwoordenVerwijderen
  44. Hoi Ira,werd je niet dronken wakker?? Hihi,ziet er heel leuk uit op de foto.De tag met silhouette voor je zus is werkelijk heel mooi,daar zal ze vast blij mee zijn. Is je zus ook zo creatief? lieve groetjes Miranda

    BeantwoordenVerwijderen
  45. your sister will just LOVE this ...so so unique and gorgeous :)

    BeantwoordenVerwijderen
  46. das ist ja solch herrliches geschenkel.....traumhaft gelungen, liebe iralein...deine schwester was bestimmt auch hin und weg....
    liebe grüssle
    ruth..chen;-))

    BeantwoordenVerwijderen
  47. Wat leuk om naar de kerstmarkten te gaan in Duitsland! Leuke foto van jou, Ira. Ik vind je kaart ook geweldig voor je zus!

    BeantwoordenVerwijderen
  48. Ira, this is so very lovely! Your dear sister will love it so much! Thank you for joining us at Crafting for all Seasons! xx Bianca

    BeantwoordenVerwijderen
  49. Your card for your sister is absolutely gorgeous!!!! I am so envious - I would love to be able to go to the Christmas markets in Germany. I have heard about them but have never gone to one. Happy Holidays Ira!!
    Sandy

    BeantwoordenVerwijderen
  50. Gorgeous flower and I love the embossed vellum!! Thanks for joining us at Just Us Girls this week!

    BeantwoordenVerwijderen
  51. Geweldig! Iets om heel zuinig op te zijn.
    dikke kus,
    Ineke

    BeantwoordenVerwijderen
  52. Super mooi je kaartje voor je zus Ira en ja hoor zo'n zusjes dag moet je in ere houden en er heerlijk van genieten.

    Wat leuk zeg slapen in een wijnvat .
    hoop dat je niet met hoodpijn wakker bent geworden ( ha ha ha )
    Groetjes Janny

    BeantwoordenVerwijderen
  53. O my word... This is Gorgeous WOW!!! Your sister will adore this Beautiful keepsake I am sure she will treasure it always!!

    I hope you enjoyed your stay in the wine barrel!! it looks fun... Hugs May x x x

    BeantwoordenVerwijderen
  54. Hoi Ira

    Wat ontroerd mij dit , zo lief van je en wat toepasselijk
    het kaartje, ik vind het beeldschoon !!
    Zelf heb ik er 2 maat met 1 totaal geen contact en ik mis haar best , zeker nu ik dit lees
    Erg lief van je^_^"
    Wens je een heel fijn Weekend
    en geniet van elkaar.
    Liefs Sonja

    BeantwoordenVerwijderen
  55. OH MY GOODNESS sweetie this is so precious & gorgeous I love how you made the sleeve out of vellum its sooooooooo beautiful. Your sister is sure to treasure this forever hun.

    Lotsa hugs Vicky xxx

    BeantwoordenVerwijderen
  56. Que lindo tudo...o cartão para sua irmã, seu sentimento, sua foto gnoma!!!! Tenho um irmão e o amo de paixão, digo que é meu verdadeiro amor incondicional!

    BeantwoordenVerwijderen
  57. That is a gorgeous tag and love how you've done the vellum. Your sister will absolutely love this and the sentiment is oh so sweet! Sounds and looks like a great time y'all had in Germany.

    Shelby

    BeantwoordenVerwijderen
  58. Even bij je genieten hoor, zo geweldig leuk....je mooie kaart maar ook je slaap plekje,....hi,hi, wat zal je heerlijk genoten hebben.

    Warme groetjes,
    Anita

    BeantwoordenVerwijderen
  59. Hi Ira,
    such gorgeous creations you made for your sister.So precious and I'm sure she will treasure it.
    Hugs,
    Marie

    BeantwoordenVerwijderen
  60. Al een hele tijd niet geblogd, ben met veel haast tussen alle verjaardagen en kerstversiersels door toch aan de freubel.
    Wat gaaf kerstmarkten in Duitsland en je lijkt echt op een kerstvrouwtje hoor!
    Schitterende kaart voor je zus, prachtig dat silhouet, envelopje en de bloem!
    Raad eens van wie ik de allereerste bloggerkaart binnen kreeg?
    Heel erg bedankt, ik ga even door naar je volgende post.
    Lieve groet Maia

    BeantwoordenVerwijderen
  61. Wat een schitterende, luxe kaart. Heel erg mooi gedaan zoals het plaatje door het vellum heen schijnt. Leuk dat je meedoet met de decemberchallenge bij AnMaCreatief.
    Groetjes Judith

    BeantwoordenVerwijderen
  62. Well, I just love your work! This is absolutely stunning! Judy x

    BeantwoordenVerwijderen
  63. Wat een prachtige tag heb je voor je zus gemaakt Ira! Heel mooi met dat geembosde *huh, schrijf je dat zo?* Vellum! Wat een mooi nostalgisch geheel!
    Liefs, San

    BeantwoordenVerwijderen
  64. A special card for your special Sister Ira, it's wonderful, I bet she'll love it x So funny that you slept in a barrel! You look beautiful in the photo - love those boots! xx

    BeantwoordenVerwijderen
  65. Dank je wel voor je lieve reactie op m'n blog Ira! En dat je m'n nieuwste volgster bent geworden. Gezellig! Ik ga jouw mooie werk ook zeker volgen, je geeft me veel nieuwe inspiratie.
    Deze tag in zakje vind ik zo mooi, ik houd van dat effect van vellum en je embossing is super mooi geworden, wat een goed idee.

    xx Wendy

    BeantwoordenVerwijderen

Heel lief dat jullie een reactie voor me willen achterlaten. Ik lees ze altijd met veel plezier! Omdat er tegenwoordig zoveel spam binnen komt, is het helaas niet meer mogelijk om anoniem een berichtje achter te laten...
Thank you so much for leaving me your comments, I always enjoy reading them immensely! Because I keep getting loads of spam messages, it is no longer possible to leave anonymous comments...

♥♥♥Ira♥♥♥

09 10