For A Friend

Vandaag neem ik jullie mee de grens over, naar België. Daar wonen nl. twee blogvriendinnen van me, Berlinde en haar dochter Naomi. Twee allerhartelijkste dames waarmee ik een heel warm contact onderhoud. Morgen viert Berlinde haar verjaardag en dat verdient een kaartje! Ik heb een stuk stevig karton beplakt met lila voeringstof en hier vervolgens weer een stuk lila kant omheen gewikkeld. Uit het mooie papier van Prima Marketing (Fairy Belle) de ballerina geknipt en van dezelfde stof een bloem gemaakt met een cameo erin (wil je ook weten hoe je zo'n bloem maakt, kijk dan even hier.  Het 'centerpiece' is een metalen embellishment met daarop een magneetparel en de sierlijke hoekversiering heb ik weer gemaakt met één van de Cheery Lynn mallen die je eigenlijk gewoon MOET hebben! Ik heb zo moeten lachen want Berlinde had mijn post van de week al ontvangen en was zo nieuwsgierig dat ze al gezien heeft wat ik voor haar heb gemaakt ;-) Gaan jullie haar morgen even feliciteren? Zou ze ontzettend leuk vinden!
Today I'm taking you across the border, to our neighbouring country Belgium! That's where two of my blog buddies live, Berlinde and her daugher Naomi. Two lovely ladies with whom I have a close contact. Tomorrow Berlinde will be celebrating her birthday, so call for another card! I took a sturdy piece of cardboard, glued some lilac silk on it, wrapped some lilac lace around it, cut out the beautiful ballerina from the gorgeous Prima Marketing papers (Fairy Belle) and took the same silk to create a flower with a cameo inside (would you also like to know how to make such flowers, please check out my tutorial here). The 'centrepiece' is a metal embellishment with on top a magnetic pearl and I made the elegant corner embellishment with one of those Cheery Lynn dies that you simply MUST have! I really had to laugh for Berlinde had already received my mail earlier this week and was so curious that she already knows what I made for her ;-) Will you say hi to her tomorrow and wish her a happy birthday? She'd love that!

Gebruikte materialen - supplies:

Cheery Lynn Victorian Romance Flourish (hoekstans - corner die) @ My Crafty Heart

Prima Marketing Fairy Belle (papier - papers) @ My Crafty Heart

kant - lace (a gift from my friend Teresa from My Crafty Heart)

Detail:

I'd like to link this to:

Picture and scrap #39 Flowers

Crafty ribbons challenge #28 Vintage

Love to create challenge #33 Things with wings

Creative craft challenges2 #Anything goes

The sisterhood of crafters #No stamps allowed

Divas by design challenge #53 Lovely layers

Southern girls  #53 It's well bling bling

En nog wat kleine cadeautjes voor Berlinde, papier, een stansje en een zakje badzout (inderdaad, ook paars ja, lekkere rozemarijn):

And some small gifts for Berlinde, papers, a die cut and an organza bag of bathing salts (purple, too, yes, some nice rosemary):

En dan vragen jullie je nu vast af waar Naomi dan in het verhaal voorkomt? Nou hier dus: ze had enige tijd geleden een candy op haar blog staan en heeft haar schattige zoontje Aaron de briefjes laten trekken. En dat mannetje met z'n kleine handjes trok mijn kaartje uit de schaal! Ik was dus de supergelukkige winnaar van die prachtige nieuwe agenda van Eline's Huis. Naomi heeft er ook nog een enige verjaardagskaart bij gedaan met allerlei andere schitterende spulletjes. Nogmaals onwijs bedankt lieve Naomi en geef Aaron een hele dikke extra knuffel van me!

And now you will probably wonder where Naomi fits in the story? Well, some time ago she had a blog candy and had her cute little boy Aaron draw the names. And yes, the sweetie with his tiny hands drew my name card from the bowl! So I was the very lucky winner of this gorgeous new Eline's Huis diary. Naomi also sent me this gorgeous birthday card with all kinds of nice goodies. Thank you again dear Naomi and big hugs to Aaron!